Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

italian language #25

Closed
dtrombetta opened this issue Jan 11, 2010 · 4 comments
Closed

italian language #25

dtrombetta opened this issue Jan 11, 2010 · 4 comments

Comments

@dtrombetta
Copy link

I take a look in the jquery grid local files.
Some text are not completely translated.

e.g.:
emptyrecords:"No records to view",
pgtext:"Page {0} of {1}"},
...

@tonytomov
Copy link
Owner

Hello,
The {0} is a template value which is replaced during the request. So no need for translation

@dtrombetta
Copy link
Author

Those were examples of values not translated!
the correct italian values should be:
emptyrecords:"Nessun records da visualizzare",
pgtext:"Pagina {0} di {1}"},

maybe there are other labels that have not been translated...

@tonytomov
Copy link
Owner

hello,
Aha, right now I understand what you mean. Could you please get the italian translation file and fill the missed things. Then send to me the new translation. I will include it as you are ready.
Thank you.
Best Regards
Tony

@tonytomov
Copy link
Owner

Hello,
Thank you very much for the correction. I will include it with the next commits.
Seems everything OK. The important thing here are srcformat and newformat. The other are just quick templates.
Best Regards
Tony

This issue was closed.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants