Sub-Menu collapse when closing Sidebar

[mmca101]

For the two currently collapsible menus in the sidebar, and for every potential collapsible menu to be added in the future, everyone but the station's menu would be better to close automatically when closing the sidebar (up to a certain numbers of stations when the list size requires it to be either grouped within itself of a scrolling feature, etc [further details to hypothetical atp]).