WONK behaves strangely in Microsoft Word

[Alexandrathehatgirl]

Problem description
I have text in one document that looks as if WONK is on, but when i copy it over to a seperate document the WONK is lost. I've tried changing the stylistic sets of the text both documents, but to no effect.

Expected behavior
Changing the stylistic set should result in a change in WONK, as far as i can see in the online documentation.

Screenshots
In the first document:

In the second document:

To Reproduce
Unfortunately i'm not sure what i did to activate WONK in the first document, which i suppose is the issue i'm having.

Environment (please complete the following information):

• OS: Windows 10 Home version 22H2
  Using Microsoft Word