Fix crush caused by OptimizeTagIndexScanByFilterRule

[Aiee]

What type of PR is this?

• bug
• feature
• enhancement

What does this PR do?

Fix crash caused by filter stated in #3524

Which issue(s)/PR(s) this PR relates to?

Close #3524

Special notes for your reviewer, ex. impact of this fix, etc:

Additional context/ Design document:

Checklist:

• Documentation affected (Please add the label if documentation needs to be modified.)
• Incompatibility (If it breaks the compatibility, please describe it and add the corresponding label.）
• If it's needed to cherry-pick (If cherry-pick to some branches is required, please label the destination version(s).)
• Performance impacted: Consumes more CPU/Memory

Release notes:

Please confirm whether to be reflected in release notes and how to describe:

                                                            `

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #3525 (21ad29e) into master (53b85dc) will decrease coverage by 0.01%.
The diff coverage is 77.40%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3525      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.19%   85.18%   -0.02%     
==========================================
  Files        1306     1307       +1     
  Lines      122158   122248      +90     
==========================================
+ Hits       104078   104140      +62     
- Misses      18080    18108      +28     

Impacted Files	Coverage Δ
src/common/expression/VariableExpression.cpp	84.84% <ø> (-0.45%)	⬇️
...rc/graph/executor/query/AppendVerticesExecutor.cpp	98.30% <ø> (ø)
src/graph/executor/query/GetEdgesExecutor.cpp	94.00% <ø> (ø)
src/graph/executor/query/GetVerticesExecutor.cpp	96.77% <ø> (ø)
src/graph/executor/query/IndexScanExecutor.cpp	88.88% <ø> (ø)
src/graph/optimizer/rule/IndexScanRule.h	100.00% <ø> (ø)
...mizer/rule/PushLimitDownEdgeIndexRangeScanRule.cpp	20.00% <0.00%> (-0.69%)	⬇️
...raph/optimizer/rule/PushLimitDownIndexScanRule.cpp	14.81% <0.00%> (-0.57%)	⬇️
...imizer/rule/PushLimitDownTagIndexRangeScanRule.cpp	20.00% <0.00%> (-0.69%)	⬇️
src/graph/planner/plan/Query.h	97.22% <ø> (ø)
... and 67 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update f761fa1...21ad29e. Read the comment docs.