Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

N'Ko: Lack of font support for non-joined style and bold text #35

Open
r12a opened this issue May 16, 2023 · 1 comment
Open

N'Ko: Lack of font support for non-joined style and bold text #35

r12a opened this issue May 16, 2023 · 1 comment
Labels
doc:nkoo gap The first comment in this issue is read by the gap-analysis document. i:fonts Fonts & font styles l:nqo N'Ko script & language p:basic The gap-analysis priority is Basic. s:nkoo x:nkoo

Comments

@r12a
Copy link
Contributor

r12a commented May 16, 2023

This issue is applicable to N'Ko.

Letters in N'Ko text are normally joined (ie. 'cursive'), but instances can also be readily found of unjoined text, particularly in headings. Here is an example.

Unjoined header

Note also that the heading text is bold. The text shown was achieved using legacy fonts that are not Unicode compatible.

For more information, see the language enablement requirements here and here.

Discussion thread: Non-joined fonts in N'Ko

The Gap:

There are only three Unicode compliant fonts in use, Noto Sans N'ko, Ebrima, and Kigelia, and none of them provide for unjoined text.

Bold font faces are available for Ebrima and Kigelia, but not for Noto.

It is possible to use CSS to make a font show unjoined letters, if the OpenType features are available. Simply add something like this to your style sheet.

.unjoined { font-feature-settings: "init" 0, "medi" 0, "fina" 0, "isol" 1; }

But that's a little complicated for most people, and doesn't help those using Word, etc.

Priority:

Bold, unjoined headings are a regular feature of N'Ko text, so it is problematic not to be able to produce them with the Noto font, and may even delay the migration of some users to Unicode.

Tests & results:

Interactive test, Exploratory test: N’Ko headings can be rendered unjoined and bolded.

Action taken:

This does not need to be fixed in W3C specs or in browsers. Font developers need to provide appropriate fonts.

Noto

Outcomes:

Noto Unjoined and Unjoined Bold fonts are now available.

@r12a r12a added gap The first comment in this issue is read by the gap-analysis document. i:fonts Fonts & font styles doc:nkoo x:nkoo labels May 16, 2023
@r12a
Copy link
Contributor Author

r12a commented May 16, 2023

The first comment in this issue contains text that will automatically appear in one or more gap-analysis documents as a subsection with the same title as this issue. Any edits made to that comment will be immediately available in the document. Proposals for changes or discussion of the content can be made in comments below this point.

Relevant gap analysis documents include:
N'Ko

@r12a r12a changed the title Lack of font support for non-joined style and bold text N'Ko: Lack of font support for non-joined style and bold text May 16, 2023
@r12a r12a added the p:basic The gap-analysis priority is Basic. label May 16, 2023
@r12a r12a added p:ok p:basic The gap-analysis priority is Basic. and removed p:basic The gap-analysis priority is Basic. p:ok labels Jun 27, 2023
@r12a r12a added s:nkoo l:nqo N'Ko script & language labels May 6, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
doc:nkoo gap The first comment in this issue is read by the gap-analysis document. i:fonts Fonts & font styles l:nqo N'Ko script & language p:basic The gap-analysis priority is Basic. s:nkoo x:nkoo
Projects
Development

No branches or pull requests

1 participant