小程序和快应用的英文名

[lqzerogg]

我觉得可以叫Tiny APP。强调微型和轻量，比起动则上百兆的Native APP来说

[QingAn]

+1 Mini App，叫法容易理解，且在W3C国际上已经在使用

[xfq]

总结一下目前关于英文名的提议：

• App Mini
• Applet
• Dwarf App
• Gadget
• Light App
• Lite App
• Micro App
• Mini App
• Tiny App
• μapp

[Honry]

+Lite App 精简版

[Dolashink]

Mini App

[arthas-cui]

其实细想一下， 小程序的核心并不是小， 而是嵌入到另一个app里， 根据另一个app作者的规定来写代码， 类似于在虚拟机内跑代码。“小”只是产品上的考虑。 所以也许可以考虑类似“虚拟机”这种名字， 或者“嵌入式”这种名字来考虑命名。

[hax]

各小程序的官方英文名不完全列表：

• 微信小程序：WeChat mini programs
• 支付宝小程序：Mini program
• 头条小程序：Mini Program（api中有exitMiniProgram） / Micro app（邮箱 bytedance_microapp@bytedance.com）
• 快应用：Quick App
• 百度智能小程序：Smart program / SWAN (smart web application)
• 钉钉小程序：Micro App
• 淘宝轻店铺：？

[stuxt]

Light APP (轻量APP)

[nc7s]

applet

[xfq]

个人感觉 Applet 和 Java Applet 的名字相似，可能会引起歧义。

[melodyWxy]

小生觉得，如果直译“轻量”，也许 “lightweight app” 更合适。 而从构建的角度来讲，各类型小程序的本质都是脚本,不论js或其他依赖执行环境的脚本语言.
因此提议 Lightweight Script App,LSApp.

[hax]

Currently resolved as "Mini App", so I believe this issue could be closed now.

[xfq]

Closing per @hax's comment.

[tiye]

"Mini App" and "Quick App" merged into one or there're still both of them?

[xfq]

@jiyinyiyong They were merged into one.

[wtbrave]

xcx
这个怎么样。。

[ichengzi]

xcx
这个怎么样。。

简单粗暴，我们有部分系统也是这么命名的。 不过我还是喜欢叫 mini app