Merge pull request #182 from lmy441900/vtt-timing-fixes

WoT-Explainer-Video/*.vtt: fix entry 35-37 timing
w3c · May 25, 2021 · ab5683a · ab5683a
2 parents e40332c + 8196be6
commit ab5683a
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 21 additions and 21 deletions.
diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.de.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.de.vtt
@@ -169,17 +169,17 @@ Das Hauptelement
 der WoT-Methodik
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 ist die Thing Description, 
 auch bekannt als TD.
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 Die TD ist vergleichbar 
 mit einer index.html für Dinge. 
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 Verschiedene Fragen können beantwortet werden 
 durch die Informationen in der TD,
 

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.en.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.en.vtt
@@ -171,17 +171,17 @@ The main element
 of the WoT methodology
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 is the Thing Description, 
 also known as a Tee-Dee.
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 The TD is comparable 
 to an index.html for Things. 
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 Various questions can be answered
  by the information in the TD
 

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.es.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.es.vtt
@@ -188,18 +188,18 @@ de la metodología WoT
 
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 es el Thing Description,
 también conocido como TD
 
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 El TD es como un index.html
 para Things.
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 Se puede utilizar para responder
 distintas preguntas usando la información que contiene
 

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.fr.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.fr.vtt
@@ -171,17 +171,17 @@ L'élément principal
 de la méthodologie WoT
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 est "Thing Description",
 également connu sous le nom de D-O. 
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 La DO est comparable 
 à un index.html pour des Objets. 
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 De nombreuses question ont leur réponse
 dans les informations contenues dans la DO
 

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.it.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.it.vtt
@@ -178,17 +178,17 @@ L'elemento principale della
 metodologia WoT
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 è il Thing Description, 
 anche noto come Ti-Di.
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 Il TD è simile ad un file
 index.html per le Thing.
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 Molte informazioni possono
 essere ottenute dal TD
 

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.ja.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.ja.vtt
@@ -155,16 +155,16 @@ HTMLページ、JavaScriptパッケージやCSSと同様に、
 WoTの手法における主な要素は、
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 Thing Descriptionで、「TD (ティーディー)」とも呼ばれます。
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 TDは、(IoTにおける)「Thing (モノ)」のための、
 (Webページにおける) index.html に相当します。
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 様々な問題が、IDや、データの構成、アクセス、単位、型、
 
 38

diff --git a/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.zh-Hans.vtt b/videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.zh-Hans.vtt
@@ -151,16 +151,16 @@ WoT 可以在若干
 WoT 的主要元素
 
 35
-00:02:18.500 --> 00:02:21.000
+00:02:18.500 --> 00:02:22.000
 是“物体描述（Thing Description）”
 亦称“TD”
 
 36
-00:02:21.500 --> 00:02:26.000
+00:02:22.500 --> 00:02:27.000
 “TD”就像物联网设备的 index.html
 
 37
-00:02:21.500 --> 00:02:30.000
+00:02:27.500 --> 00:02:30.000
 “TD”里的信息可以
 回答关于设备的诸多问题