1.4.10 リフローで「必須」「必要」に揺れている

[momdo]

原文ではwhich require(s) two-dimensional layoutと同じ文言（同じものを指している）にもかかわらず、日本語が揺れています。

https://www.w3.org/TR/2023/REC-WCAG22-20231005/#reflow

Except for parts of the content which require two-dimensional layout for usage or meaning.
...
NOTE 2
Examples of content which requires two-dimensional layout are [...]

https://dev.waic.jp/translations/WCAG22/#reflow

利用や意味の理解に 2 次元のレイアウトが必須である一部のコンテンツを除く。
...
例 2
2 次元のレイアウトを必要とするコンテンツの例としては、（以下略）

[bakera]

ここでは「必須」というほど強いニュアンスでもないと思うので、「2 次元のレイアウトを必要とする」にそろえてしまって良いように思います。