Use 'leader' and 'grunt' instead of 'chief' and 'lesser orc'

wesnoth · Jun 1, 2022 · 481378a · 481378a
1 parent 0742b90
commit 481378a
Showing 1 changed file with 2 additions and 3 deletions.
diff --git a/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/01_Breaking_the_Chains.cfg b/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/01_Breaking_the_Chains.cfg
@@ -444,8 +444,7 @@
                 value="orc"
                 [message]
                     speaker=unit
-                    #po: "Lesser" meaning of inferior rank or weaker.
-                    message= _ "What the...? (<i>Gurgle</i>) Defeated... by... a lesser orc?"
+                    message= _ "What the...? (<i>Gurgle</i>) Defeated... by... a grunt?"
                 [/message]
                 [message]
                     speaker=second_unit
@@ -499,7 +498,7 @@
                     [else]
                         [message]
                             speaker=second_unit
-                            message= _ "We avenged our chief..."
+                            message= _ "We avenged our leader..."
                         [/message]
                     [/else]
                 [/if]