add a vgettext

wesnoth · Mar 24, 2018 · 48a810b · 48a810b
1 parent 30f3a3e
commit 48a810b
Showing 1 changed file with 2 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/synced_commands.cpp b/src/synced_commands.cpp
@@ -400,15 +400,13 @@ namespace
 			std::stringstream sbuilder;
 			// TODO: improve message and mark translatable.
 			sbuilder << "The game detected the use of a debug command, maybe another player is cheating";
-			sbuilder << "\n\n" << "details:" << "\n\n" << message;
+			sbuilder << "\n\n" << "details:" << "\n\n" << VGETTEXT(message, {{"player", current_team.current_player()}});
 			savegame::oos_savegame save(controller.get_saved_game(), ignore);
 			save.save_game_interactive(sbuilder.str(), savegame::savegame::YES_NO); // can throw quit_game_exception
 		}
 		else {
-			utils::string_map symbols;
-			symbols["player"] = resources::controller->current_team().current_player();
 			display::announce_options announce_options;
-			display::get_singleton()->announce(VGETTEXT(message, symbols), font::NORMAL_COLOR, announce_options);
+			display::get_singleton()->announce(VGETTEXT(message, {{"player", current_team.current_player()}}), font::NORMAL_COLOR, announce_options);
 		}
 	}
 }