Accommodate variable $ally_name and translations. Resolves #6155.

[ci skip]
wesnoth · Oct 5, 2021 · 60a4519 · 60a4519
1 parent dac45d3
commit 60a4519
Showing 1 changed file with 25 additions and 4 deletions.
diff --git a/data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/08_Out_of_the_Frying_Pan.cfg b/data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/08_Out_of_the_Frying_Pan.cfg
@@ -1426,10 +1426,31 @@
             [/variable]
 
             [then]
-                [message]
-                    speaker=unit
-                    message= _ "This cave seems pretty empty, except for those two glowing runes in the center. This fort must have once been heavily occupied because countless feet have left well worn paths leading in several directions. $ally_name, which way should we go?"
-                [/message]
+                {MESSAGE_DEPEND_ON_ALLY
+                (
+                    [message]
+                        speaker=unit
+                        message= _ "This cave seems pretty empty, except for those two glowing runes in the center. This fort must have once been heavily occupied because countless feet have left well worn paths leading in several directions. Grog, which way should we go?"
+                    [/message]
+                )
+                (
+                    [message]
+                        speaker=unit
+                        message= _ "This cave seems pretty empty, except for those two glowing runes in the center. This fort must have once been heavily occupied because countless feet have left well worn paths leading in several directions. Nog, which way should we go?"
+                    [/message]
+                )
+                (
+                    [message]
+                        speaker=unit
+                        message= _ "This cave seems pretty empty, except for those two glowing runes in the center. This fort must have once been heavily occupied because countless feet have left well worn paths leading in several directions. Rogrimir, which way should we go?"
+                    [/message]
+                )
+                (
+                    [message]
+                        speaker=unit
+                        message= _ "This cave seems pretty empty, except for those two glowing runes in the center. This fort must have once been heavily occupied because countless feet have left well worn paths leading in several directions. Jarl, which way should we go?"
+                    [/message]
+                )}
 
                 [message]
                     speaker=$ally_name