update of European Portuguese translation

wesnoth · May 11, 2014 · 731401d · 731401d
1 parent 7af22d4
commit 731401d
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 499 additions and 1,003 deletions.
diff --git a/po/wesnoth-dm/pt.po b/po/wesnoth-dm/pt.po
@@ -5833,8 +5833,5 @@ msgstr "Droni"
 msgid "Artor"
 msgstr "Artor"
 
-#
-#, fuzzy
-#~| msgid "Defeat all enemy leaders"
 #~ msgid "Defeat all enemey leaders"
 #~ msgstr "Derrota todos os líderes inimigos"
diff --git a/po/wesnoth-editor/pt.po b/po/wesnoth-editor/pt.po
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Após a Queda"
 #. [theme]: id=editor
 #: data/themes/editor.cfg:11
 msgid "theme^Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor"
 
 #
 #. [menu]: id=menu-editor-file, type=turbo
@@ -399,8 +399,6 @@ msgid "Error loading mask"
 msgstr "Erro carregando a máscara"
 
 #: src/editor/map/context_manager.cpp:437
-#, fuzzy
-#| msgid "Identifier: "
 msgid "Identifier:"
 msgstr "Identificador:"