updated Hungarian translation

po/wesnoth-help/hu.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: hu-wesnoth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-02 18:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-29 22:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-02 14:47+0100\n"
 "Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -1164,7 +1164,6 @@ msgstr "Parancsok"
 
 #. [topic]: id=..units
 #: data/core/help.cfg:92
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This section will list all the units you discover as you explore the world "
 "of Wesnoth. When you see a new unit during a campaign or multiplayer "
@@ -1177,7 +1176,8 @@ msgstr ""
 "világának megismerése közben. Amikor egy új egységet látsz a hadjáratok vagy "
 "többjátékos mérkőzések során, meg fog jelenni az adott faj alpontjában. "
 "Ezután bármikor megtekintheted az egység lapját, amely tartalmazza a "
-"leírását, a különböző támadási, védekezési, ellenállási és mozgási adatait."
+"leírását, a különböző támadási, védekezési, ellenállási és mozgási adatait.\n"
+"\n"
 
 #. [topic]: id=..abilities_section
 #: data/core/help.cfg:101
@@ -1198,7 +1198,6 @@ msgstr ""
 
 #. [topic]: id=..weapon_specials
 #: data/core/help.cfg:110
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Some weapons have special features that increase the effectiveness of "
 "attacking with them. When you see a new weapon special during a campaign or "
@@ -1212,7 +1211,8 @@ msgstr ""
 "hadjáratok vagy többjátékos küldetések során, a neve meg fog jelenni ezen a "
 "listán, melyet utána kedvedre olvasgathatsz. Minden bejegyzés részletes "
 "leírást tartalmaz a (már megismert) különleges támadástípusról, illetve "
-"tartalmazza az ezzel felfegyverzett egységek listáját is. "
+"tartalmazza az ezzel felfegyverzett egységek listáját is.\n"
+"\n"
 
 #. [topic]: id=.unknown_unit
 #: data/core/help.cfg:119