TSG S5: reformat comments, add translation hint

[ci skip]
wesnoth · Aug 27, 2018 · c030249 · c030249
1 parent f04cdd3
commit c030249
Showing 1 changed file with 7 additions and 10 deletions.
diff --git a/data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/05_Choice_In_The_Fog.cfg b/data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/05_Choice_In_The_Fog.cfg
@@ -41,12 +41,7 @@
 #ifdef EASY
         fog=yes
         shroud=no
-#endif
-#ifdef NORMAL
-        fog=yes
-        shroud=yes
-#endif
-#ifdef HARD
+#else
         fog=yes
         shroud=yes
 #endif
@@ -280,7 +275,7 @@
                 [show_if]
                     [variable]
                         name=found_urza_afalas
-                        boolean_not_equals=yes
+                        boolean_equals=no
                     [/variable]
                 [/show_if]
             [/objective]
@@ -292,7 +287,8 @@
                         name=found_urza_afalas
                         boolean_equals=yes
                     [/variable]
-                    # Don't show this objective when the player sides with the elves and kills the lich before killing the bandit leader.
+                    # Don't show this objective when the player sides with the
+                    # elves and kills the lich before killing the bandit leader.
                     [have_unit]
                         id="Mal M'Brin"
                     [/have_unit]
@@ -576,7 +572,7 @@
             [/filter_side]
             x,y=$x1,$y1
             radius=1
-            multiturn=yes #to allow resetting the fog at the end of this event
+            multiturn=yes # To allow resetting the fog at the end of this event
         [/lift_fog]
 
         [redraw]
@@ -629,7 +625,7 @@
             message= _ "Lies! Mebrin would never fight for the undead, much less lead them!"
         [/message]
 
-        # In the unlikely case that the player did defeat "Mal M'Brin", but not sight Urza Afalas
+        # In the unlikely case that the player did defeat Mal M'Brin, but not sight Urza Afalas
         # before, he has no choice now, as that would not fit with the storytext anymore.
         [if]
             [have_unit]
@@ -1027,6 +1023,7 @@
             [then]
                 [message]
                     speaker=Ethiliel
+                    # po: By "mer followers" the mermen are meant.
                     message= _ "Your mer followers had best join Sir Gerrick, as well, Deoran. They may prove far more useful in the rivers and swamps to the north than in the caverns which lie ahead."
                 [/message]
                 [message]