Only first --target option is included in kantra analyze command

[djzager]

When selecting multiple targets, only the first one is added to the analyze command.

Recreation steps:

1. Activate the extension
2. Open the MTA: Explorer
3. Create a new configuration
4. Select multiple targets (ie. cloud-readiness and jakarta-ee)
5. Run the configuration

Expected results:
Both targets included

Actual results:

time="2023-12-05T13:41:59-05:00" level=info msg="running source code analysis" args="--provider-settings=/opt/input/config/settings.json --rules=/opt/rulesets/ --output-file=/opt/output/output.yaml --context-lines=100 --dep-label-selector=(!konveyor.io/dep-source=open-source) --verbose=4 --label-selector=((konveyor.io/target=cloud-readiness) && konveyor.io/source) || (discovery)" input=/Users/dzager/Workspace/kyma_poc/data/coolstuff-javaee log=/Users/dzager/.windup/tooling/vscode/xjmsw61l5-nos88yyps/analysis.log output=/Users/dzager/.windup/tooling/vscode/xjmsw61l5-nos88yyps volumes="{\"/Users/dzager/.windup/tooling/vscode/xjmsw61l5-nos88yyps\":\"/opt/output\",\"/Users/dzager/Workspace/kyma_poc/data/coolstuff-javaee\":\"/opt/input/source\",\"/var/folders/rm/h4pf5h4j1z39vkywmhyfcgrh0000gn/T/analyze-config-196555721\":\"/opt/input/config\"}"

[djzager]

Closed by #730