Fetch updated translations from translate.zanata.org

zanata-war/src/main/resources/messages_br.properties

@@ -321,7 +321,6 @@ jsf.iteration.files.Path=Treug
 jsf.iteration.files.Filter.title=Sila\u00F1 dre anv an teulio\u00F9
 jsf.Upload.Label=Kas an droidigezh
 jsf.iteration.files.Merge=Touezia\u00F1
-jsf.iteration.files.Merge.title=Toueziet e vo ar roadenno\u00F9 vremanel gant an teul karget ma'z eo gweredekaet. A-hend-all e vo flastret ar roadenno\u00F9 gant an teul karget.
 jsf.iteration.files.MergeCheckbox.Title=Enrollet e vo an troidigezhio\u00F9 hizivaet ma'z eo gweredekaet. A re all a chomo evel m'emaint.
 jsf.iteration.files.Download=Pellgarga\u00F1
 jsf.iteration.files.dotpot=.pot
@@ -333,7 +332,6 @@ jsf.iteration.files.dotofflinepo=.po ezlinenn
 jsf.iteration.files.dotofflinepo.description=Mentrezh po arbennik hag a arver msgctx evit kadavi\u00F1 an naoudi Zanata.
 jsf.iteration.files.dotofflinepo.purpose=Azgoulennet eo ar mentrezh-ma\u00F1 gant Zanata pa vez karget restro\u00F9 po evit un teul ne oa ket e mentrezh po da genta\u00F1.
 jsf.iteration.files.ConfirmDocDeletion=Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel tarzh ar restr-ma\u00F1 ?
-jsf.iteration.files.DocumentDeleted=Dilamet eo bet an teul gant berzh.
 jsf.iteration.files.ProcessDlgTitle=O keweria\u00F1 restro\u00F9 ar raktres...
 jsf.iteration.files.UpdateDocument=Hizivaat an teul-ma\u00F1
 jsf.iteration.files.DeleteDocument=Dilemel an teul-ma\u00F1
@@ -436,7 +434,6 @@ jsf.Glossary.CommentColumnNames=Anvio\u00F9 bann an askelenn
 jsf.Glossary.CommentColumnNames.Title=Talbenn banno\u00F9 an askelenn personelaet evit mentrezh ar restr mod CSV. mentrezh ar restr mod CSV \: {source locale},{locale1},{locale2},...,{pos},{description} PE {source locale},{locale},{locale},...,{description1},{description2},... (evit mentrezh ar restr mod CSV nemetken)
 jsf.SignUp=En em enrolla\u00F1
 jsf.NameToolTip=Ur pennlizherenn a rank beza\u00F1 lizherenn genta\u00F1 an anv
-jsf.EmailToolTip=Gant ar mentrezh anvarveriad@anv.domani e rank beza\u00F1 ar postel.
 jsf.UsernameToolTip=Gant lizherenno\u00F9 munut e rank beza\u00F1 skrivet an anv arveriad.
 jsf.Password=Ger-tremen
 jsf.ConfirmPassword=Kadarnaat ar ger-tremen
@@ -508,27 +505,17 @@ jsf.ServerMonitoring=Gouarnerezh an dafariad
 jsf.ProcessManager=Ardoer an argerzh
 jsf.ServerUrl=URL an dafariad
 jsf.UrlToolTip=URL diazez evit an dafariad, ganta\u00F1 treug kemparzh an arload ('/' ebet er fin)
-jsf.UrlExample=d.l.e. http\://skouer.com/zanata pe http\://zanata.skouer.com
 jsf.RegisterUrl=Marilha\u00F1 an URL
 jsf.RegisterUrlToolTip=URL marilha\u00F1 an arveriad evit an dafariad
-jsf.RegisterUrlExample=d.l.e /zanata/account/register pe http\://example.com/register
 jsf.EmailDomainName=Anv domani ar chomlec'h postel \:
 jsf.EmailDomainNameToolTip=Anv domani ar postel a zlefe beza\u00F1 gant ar stumm skouer.com.
-jsf.EmailDomainNameExample=d.l.e. redhat.com
 jsf.config.AdminEmail=Chomlec'h evit mont e darempred gant an ardoer
 jsf.config.AdminEmail.DoesNotChangeUserEmail=Ar vaezienn-ma\u00F1 ne gemm ket ar chomlec'h postel hiniennel evit ne vern pe
-jsf.email.EmailListToolTip=Ur skej eeun (,) a rank beza\u00F1 etre ar chomlec'hio\u00F9 postel
 jsf.config.FromEmailAddr=Eus ar chomlec'h postel
 jsf.config.EnableLogEmails.tooltip=Gweredekaat pe ziweredekaat a ra kas stlenno\u00F9 kerzhlevr deznaou evit Zanata dre bostel.
-jsf.config.LogDestEmail=Chomlec'hio\u00F9 postelo\u00F9 arvoned ar c'herzhlevr
 jsf.config.LogDestEmail.tooltip=Kaset e vo ur postel d'ar chomlec'hio\u00F9 pa zegouezho ur c'hennask.
-jsf.config.LogEmailLevel=Live ar c'herzhlevr dre bostel
 jsf.config.LogEmailLevel.tooltip=Live ar c'herzhlevr da gas dre bostel, dle. Kemennadenno\u00F9 fazi a vo kaset gant kemennadenno\u00F9 Fazi, koulskoude e vo kaset kemennadenno\u00F9 Fazi hag Evezh gant kemennadenno\u00F9 Evezhia\u00F1.
 jsf.Warning=Kemenn
-jsf.config.PiwikUrl=URL Piwik
-jsf.config.Piwiktooltip=URL ar binvio\u00F9 dezranna\u00F1 Piwik, dle. http\://localhost/piwik
-jsf.config.PiwikIdSite=Naoudi Piwik
-jsf.config.PiwikIdSitetooltip=Naoudi (id) al lec'hienn e Piwik
 jsf.config.TermsOfUseUrl=URL an divizo\u00F9 arver
 jsf.config.TermsOfUseUrltooltip=URL evit an termeno\u00F9 diskleria\u00F1 a-fet arver
 jsf.CreateNewUser=Kroui\u00F1 un arveriad nevez
@@ -542,11 +529,8 @@ jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisRoleThisActionCannotBeUndone=Ha sur oc'h e fell
 jsf.Role=Roll
 jsf.RoleDetails=Munudo\u00F9 ar roll
 jsf.EnabledByDefault=Gweredekaet dre ziouer
-jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisLanguageThisActionCannotBeUndone=Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar yezh-ma\u00F1 ? N'hall ket beza\u00F1 disc'hraet.
 jsf.AreYouSureYouWishToEnableThisLanguage=Ha sur oc'h e fell deoc'h gweredekaat ar yezh-ma\u00F1 ?
 jsf.AreYouSureYouWishToDisableThisLanguage=Ha fellout a ra deoc'h diweredekaat ar yezh-ma\u00F1 ?
-jsf.language.manager.DisableByDefaultConfirmation=Ha fellout a ra deoc'h diweredekaat ar yezh-ma\u00F1 dre ziouer ?
-jsf.language.manager.EnableByDefaultConfirmation=Ha fellout a ra deoc'h gweredekaat ar yezh-ma\u00F1 dre ziouer ?
 jsf.TeamMembers=Izili ar skipailh
 jsf.language.validation.ReplaceUnderscores=Amsavi\u00F1 i
 jsf.language.validation.Underscores="_" a zlefe beza\u00F1 amsavet gant "/"
@@ -558,9 +542,7 @@ jsf.language.validation.Existing=Ar yezh-ma\u00F1 zo anezhi endeo
 jsf.language.validation.UnknownPluralForm=Evezh \: N'eus stlenno\u00F9 hegerz ebet a-fet liester. Moarvat n'eus liester ebet.
 jsf.language.validation.SimilarLocaleFound=Kavet ez eus bet ur yezh damhe\u00F1vel \:
 jsf.language.validation.NotSupport=N'eo ket skoret ar yezh  {0}.
-jsf.manageSearch.AllActions=(ar gweredo\u00F9 holl)
 jsf.manageSearch.Table=Toalenn
-jsf.manageSearch.AllTables=(an taolenno\u00F9 holl)
 jsf.manageSearch.purge=Skarzha\u00F1 an ibil
 jsf.manageSearch.purge.Description=Merka\u00F1 enankado\u00F9 holl an ibil ez eus anezho da zispredet.
 jsf.manageSearch.purge.ObsoletesOccupyDiskSpace=Plas war ar gantenn a vez ac'hubet c'hoazh gant an enankado\u00F9 dispredet, ne vint ket kavet dre ur c'hlask, 'vat.
@@ -577,7 +559,6 @@ jsf.manageSearch.optimize.Description=Kempenn enankado\u00F9 an ibil a-benn gwel
 jsf.manageSearch.optimize.RemovesObsoleteEntries=Dilemel a ra ivez an enankado\u00F9 dispredet diwar an ibil.
 jsf.manageSearch.optimize.WillNotInfluenceIndexTime=Ne levezono ket pad an ibilia\u00F1.
 jsf.manageSearch.optimize.TempFileWarning=Evezh \: gant ur restr padennek e ra ar gwezhiadur-ma\u00F1 hag a c'houlenno un tamm plas war ar gantenn stumm ken bras ha hini an ibil bremanel.
-jsf.ManageSearch.SelectNone=Skarzha\u00F1 an diuzad
 jsf.ManageSearch.PerformSelectedActions=Erounit ar gweredo\u00F9 bet diuzet
 jsf.ManageSearch.CurrentProgress=Araokadur bremanel
 jsf.ManageSearch.NoOperationsRunning=N'eus gwezhiadur bet war erounit
@@ -602,14 +583,7 @@ jsf.rolerules.PolicyName=Anv ar reolenn
 jsf.rolerules.PolicyName.tooltip=Ar reolenn dilesa arveret gant un arveriad d'en em zilesa eo an dra-ma\u00F1. Mar bez laosket diziuzet e vo arloet d'an holl reolenno\u00F9.
 jsf.rolerules.IdentityPattern=Goustur pivelezh
 jsf.rolerules.RoleToAssign=Roll da zeverka\u00F1
-jsf.processmanager.TotalRunning=Hollad ar re oc'h erounit
-jsf.processmanager.TotalFinished=Hollad ar re echuet
-jsf.processmanager.Type=Rizh
-jsf.processmanager.status.Stopped=Paouezet
 jsf.processmanager.status.Running=Oc'h erounit
-jsf.processmanager.Progress=Araokadenn
-jsf.processmanager.StartTime=Krog
-jsf.processmanager.FinishTime=Echu
 jsf.processmanager.Duration=Padelezh
 jsf.email.From=A-berzh
 jsf.email.ReplyAddress=Respont da