Add spinner (loader) when an api call is made

[zurda]

Getting a response from the api call takes time, which leaved the user without any feedback their actions are being handled. We should add a spinner/ loader to give the user feedback for clicking the Languages (repos search) buttons AND for searching for users in the search bar.

The purpose of this is to give the user feedback so a simple spinner should suffice. Can be styled later on.