Edit "taylor-series (bulgarian)" by Chavdar Nenov (#457)

* Edit "taylor-series (bulgarian)" by Chavdar Nenov * Edit "taylor-series (bulgarian)" by Chavdar Nenov * Edit "taylor-series (bulgarian)" by Chavdar Nenov
3b1b · Apr 11, 2024 · 378b708 · 378b708
1 parent 55b3701
commit 378b708
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/2017/taylor-series/bulgarian/description.json b/2017/taylor-series/bulgarian/description.json
@@ -107,4 +107,4 @@
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0
  }
-]
+]
diff --git a/2017/taylor-series/bulgarian/sentence_translations.json b/2017/taylor-series/bulgarian/sentence_translations.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "translatedText": "Мисля, че един от първите моменти, в които това ми хрумна като ученик, беше не в час по смятане, а в час по физика.",
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 30.0,
+  "start": 30,
   "end": 35.42
  },
  {
@@ -29,7 +29,7 @@
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
   "start": 35.84,
-  "end": 53.0
+  "end": 53
  },
  {
   "input": "The specifics of the problem we were trying to solve are beyond the point here, but what I'll say is that this cosine function made the problem awkward and unwieldy, and made it less clear how pendulums relate to other oscillating phenomena.",
@@ -117,7 +117,7 @@
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
   "start": 173.08,
-  "end": 184.0
+  "end": 184
  },
  {
   "input": "It would also be good if our approximation had the same tangent slope as cosine x at this point of interest.",
@@ -180,7 +180,7 @@
   "translatedText": "Това ни оставя свободни да променяме c2, но стойността и наклонът на нашия полином при x, равен на 0, са фиксирани, за да съвпаднат с тези на косинус.",
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 233.0,
+  "start": 233,
   "end": 242.62
  },
  {
@@ -373,7 +373,7 @@
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
   "start": 458.62,
-  "end": 471.0
+  "end": 471
  },
  {
   "input": "So if we want this to match the fourth derivative of cosine x, which is 1, c4 has to be 1 over 24.",
@@ -532,7 +532,7 @@
   "translatedText": "А познаването на стойностите на всички тези производни от по-висок ред е много информация за косинуса на x, въпреки че включва само едно число, x е равно на 0.",
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 662.0,
+  "start": 662,
   "end": 672.48
  },
  {
@@ -628,7 +628,7 @@
   "translatedText": "Промяната на стойността на a променя мястото, където тази апроксимация се доближава до оригиналната функция, като нейните производни от по-висок ред ще бъдат равни на тези на оригиналната функция.",
   "model": "DeepL",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 804.0,
+  "start": 804,
   "end": 813.74
  },
  {
@@ -1015,4 +1015,4 @@
   "start": 1331.16,
   "end": 1339.06
  }
-]
+]
diff --git a/2017/taylor-series/bulgarian/title.json b/2017/taylor-series/bulgarian/title.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "input": "Taylor series | Chapter 11, Essence of calculus",
- "translatedText": "Редове на Тейлър | Глава 11, Същност на смятането",
+ "translatedText": "Редове на Тейлър | Глава 11, Същността на математическия анализ",
  "model": "DeepL",
- "n_reviews": 0
-}
+ "n_reviews": 1
+}