[FR] Support multiple variants

[patalex74]

• Wiktionary page:
  https://fr.wiktionary.org/wiki/venait

Lors de la recherche de "venait" seul la 3ème personne de l'indicatif du verbe "vener" est retourné, alors que dans le wiktionary les 2 sens sont bien indiqués.

Patalex

[lasconic]

Indeed, it's a known limitation. Currently we use one of the two verb forms. I thought it was the first one in the article, but apparently it's the first one alphabetically.

In order to get both, we could extend the variant in Word to an array, but then I'm not sure how Kobo would react if "venait" becomes a variant of both "venir" and "vener"

[BoboTiG]

@lasconic could you try multiple variants for that word to check how Kobo will behave? I hope it will display both verbs 🤞 🤞 :)

[lasconic]

@lasconic could you try multiple variants for that word to check how Kobo will behave? I hope it will display both verbs 🤞 🤞 :)

Yes it works. That's the easy case... since "venir" and "vener" both have the same 2 letters prefix...

Then we have the less easy cases...

• suis -> être / suivre
• ailles -> aller / ailler
• pûmes -> pouvoir / paître
• ...

In this case, I will list "suis" twice in the "su.html" file... Once with the definitions of être and one with the definition of suivre...