KNW-545 pick-24 updated meta descriptions for glossary and index (de, en)

Author: eseyffarth

src/common/de/glossar.asciidoc

@@ -1,10 +1,11 @@
 // -*- coding: utf-8 -*-
 // IGNORE WATO df
+// SKIPCOMMITS 2025-07-07
 include::global_attr.adoc[]
 = Glossar
 :revdate: 2025-06-18
 :title: Glossar
-:description: Glossar mit den wichtigsten {CMK}-spezifischen Begriffen.
+:description: In diesem Glossar werden die wichtigsten {CMK}-spezifischen Begriffe erklärt. Die einzelnen Einträge der Liste verweisen auf ausführliche Artikel.
 
 // Take care: Terms are sorted alphabetically, i.e. the order of terms in English and German is different.
 

src/common/de/index.asciidoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 // IGNORE Dieterle Garifullina Reiser Sicherheits
 include::global_attr.adoc[]
 :title: {CMKTITLEDE}
-:description: Mit dem {CMK} Handbuch setzen Sie im Handumdrehen ein umfassendes Monitoring auf. Fortgeschrittene Benutzer können damit das Beste aus ihrem Monitoring herausholen.
+:description: {CMK} ist eine umfassende IT-Monitoring-Plattform. Hier im offiziellen {CMK} Handbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Benutzung von {CMK}.      
 
 = {CMKTITLEDE}
 

src/common/en/glossar.asciidoc

@@ -4,7 +4,7 @@ include::global_attr.adoc[]
 = Glossary
 :revdate: 2025-06-18
 :title: Glossary
-:description: The glossary with the most important {CMK}-specific terms.
+:description: This glossary explains the most important terms specific to {CMK}. Entries in this list point to extensive articles about each topic.
 
 // Take care: Terms are sorted alphabetically, i.e. the order of terms in English and German is different.
 

src/common/en/index.asciidoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 // IGNORE Dieterle Garifullina Reiser pre
 include::global_attr.adoc[]
 :title: {CMKTITLEEN}
-:description: The {CMK} User Guide helps you to get started with {CMK} and helps advanced users to get the best our of their monitoring.
+:description: {CMK} is a comprehensive IT monitoring platform. This official {CMK} User Guide provides extensive information about how to use {CMK}.      
 
 = {CMKTITLEEN}