Group and sort bionics in @ screen

[irwiss]

Summary

Interface "Group and sort bionics on @ screen"

Purpose of change

Resolves part of #54192
Fixes #60093

Describe the solution

Use localized sort instead of random (install?) order
Group up bionics of same type and display count instead of duplicates

Describe alternatives you've considered

Testing

Install a few bionics that allow dupes (power storage, mk2, trickle chargers, electromagnetic leak)
See they're separate and all bionics are ordered in what looks like install order in @ screen
Apply patch
They now should be sorted by localized names and grouped similar to screenshot

Additional context

[Night-Pryanik]

Personally I'd prefer Power Storage (16) instead of 16 Power Storage as numbers in the front visually disrupt sorting for me.

[irwiss]

That's fair, I fiddled around with it but couldn't find something that looks ok, ended up trying to imitate inventory

[mqrause]

Is it feasible to do the grouping directly in the my_bionics vector instead of just grouping it up for display?

[irwiss]

Don't think so, the UI code for @ display only cares about bionic type names, description and amounts.

Actual my_bionics is vector of bionic struct which contains more stuff; fuel state, autostart thresholds etc which are per-bionic rather than per-category

[mqrause]

Yeah, the bionics would have to be stored in the bionic_grouping struct (or a different implementation), too. It'd definitely be a much more involved change. I don't know much about the bionic code, hence the question about feasibility. But there's probably not enough to gain by the amount of work it probably means.