v8: Touch support, Older GNOME shell versions support

Add touch support (#28):

• add touch signals

Add support for older GNOME shell versions (#32):

• update metadata to add support for older shell versions

Various fixes:

• fix indicator position with hide empty workspaces setting on (#30)
• code refactor (remove bind from refresh signals)

Full Changelog: v7...v8