feat: use upstream's cosmovisor

[0Tech]

Description

This patch would:

• remove cosmovisor codes in this repository.
• add a simple test on cosmovisor v1.4.0 with lbm-sdk simd.
• add the test to CI.

Motivation and context

The cosmovisor could be decoupled from the simapp, so we decided to use the upstream's.

Checklist:

• I followed the contributing guidelines and code of conduct.
• I have added a relevant changelog to CHANGELOG.md
• I have added tests to cover my changes.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have updated API documentation client/docs/swagger-ui/swagger.yaml

[zemyblue]

When I tested in local(Apple M1 pro), the following error was occurred.

~
11:44AM INF no upgrade binary found, beginning to download it module=cosmovisor
Error: cannot download binary. cannot find binary for os/arch: neither darwin/arm64, nor any
11:44AM ERR error="cannot download binary. cannot find binary for os/arch: neither darwin/arm64, nor any" module=cosmovisor
~

[0Tech]

When I tested in local(Apple M1 pro), the following error was occurred.

~
11:44AM INF no upgrade binary found, beginning to download it module=cosmovisor
Error: cannot download binary. cannot find binary for os/arch: neither darwin/arm64, nor any
11:44AM ERR error="cannot download binary. cannot find binary for os/arch: neither darwin/arm64, nor any" module=cosmovisor
~

It's quite unlikely, but for the testing, I think it's a viable option. Now the test should succeed on your platform.