Weblate translations

Co-authored-by: DatTran MLL <tranthanhdat1142003@gmail.com>
Co-authored-by: Excalidoom <doctorasulatomic@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Nepx <anandabaskara@outlook.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/vi/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi J2K

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1041,4 +1041,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">Sortieren nach Aktualisierungszeitpunkt</string>
     <string name="tap_zones">Tippzonen</string>
     <string name="lavender">Lavendel</string>
+    <string name="violet">Violett</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -1006,4 +1006,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">Ταξινόμηση κατά ώρα ανάκτησης</string>
     <string name="tap_zones">Ζώνες πατήματος</string>
     <string name="lavender">Λεβάντα</string>
+    <string name="violet">Βιολετί</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -1040,4 +1040,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">Trier par date de téléchargement</string>
     <string name="tap_zones">Zones tactiles</string>
     <string name="lavender">Lavande</string>
+    <string name="violet">Violet</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -984,4 +984,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">Urutkan berdasarkan waktu yang diambil</string>
     <string name="tap_zones">Zona ketuk</string>
     <string name="lavender">Lavender</string>
+    <string name="violet">Ungu</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1039,4 +1039,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">Ordina per data di recupero</string>
     <string name="tap_zones">Zone di tocco</string>
     <string name="lavender">Lavanda</string>
+    <string name="violet">Viola</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -983,4 +983,5 @@
     <string name="sort_fetched_time">取得時間に基づいて並べ替える</string>
     <string name="tap_zones">タップ可能なゾーン</string>
     <string name="lavender">ラベンダー色</string>
+    <string name="violet">バイオレット</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -720,7 +720,7 @@
     <string name="appearance">Aspect</string>
     <string name="tracking_info">Sincronizare unidirecțională pentru a actualiza progresul capitolului în serviciile de urmărire. Configurați urmărirea pentru intrările individuale de manga din butonul lor de urmărire.</string>
     <string name="no_chapters_to_delete">Niciun capitol de șters</string>
-    <string name="external_storage_download_notice">TachiyomiJ2K necesită accesul la fișiere pentru a descărca capitole. Apasă aici, după \"Permite accesul la toate fișierele.\"</string>
+    <string name="external_storage_download_notice">TachiyomiJ2K necesită accesul la fișiere pentru a descărca capitole. Apasă aici, apoi apasă \"Permite accesul la toate fișierele.\"</string>
     <string name="all_files_permission_required">Permisiune accesare fișiere</string>
     <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K necesită accesul la fișiere pentru a descărca capitole, a crea copii de rezervă și accesa manga descărcată local.
 \n
@@ -736,4 +736,31 @@
     <string name="clear_history_completed">Istoric șters</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Esti sigur\? Toată istoria se va pierde.</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Setări notificări</string>
+    <string name="not_bookmarked">Fara semn de carte</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Pune margini in jurul copertelor</string>
+    <string name="notification_size_warning">Actulizarile masive descarca bateria mai rapid si sursele devin mai incete. Apasa pentru mai multe informatii.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Atentie : actualizarile mari la gramada vor face sursele mai incete si pot/vor bloca Tachiyomi. Apasa pentru mai multe informatii.</string>
+    <string name="scanlators">Scanlatori</string>
+    <string name="getting_started_guide">Ghidul de inceput</string>
+    <string name="local_invalid_format">Format de capitol invalid</string>
+    <string name="order_by">Sorteaza prin</string>
+    <string name="new_beta_version_available">O noua versiune beta este valabila</string>
+    <string name="language_badge">Insigne Limbilor</string>
+    <string name="cover_only_grid">Acoperire tip grilaj</string>
+    <string name="use_staggered_grid">Grilaj tip cascade</string>
+    <string name="notification_update_error">%1$d actualizari esuate</string>
+    <string name="notification_update_skipped">%1$d actualizari sarite</string>
+    <string name="skipped_reason_completed">Ignorata deoarece seria este completa</string>
+    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Ignorata deoarece sunt capitole necitite</string>
+    <string name="skipped_reason_not_started">Ignorat din cauza lipsei de capitolel citite</string>
+    <string name="no_matches_for_filters_short">Fara rezultate pentru filtrelel aplicate</string>
+    <string name="by_source_order">Prin ordinea sursei</string>
+    <string name="show_categories_while_filtering">Arata categoriile goale cand se filtreaza</string>
+    <string name="release_page">Pagina de lansare</string>
+    <string name="could_not_install_update">Nu s-a putut instala actualizarea</string>
+    <string name="update_completed">Actualizare completata</string>
+    <string name="your_library">Libraria personala</string>
+    <string name="category_hopper_long_press">Apasarea continua actioneaza Saritorul de categorie</string>
+    <string name="open_random_series">Deschide o serie la intamplare</string>
+    <string name="hide_category_hopper">Ascunde saritorul de categorie</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -84,7 +84,7 @@
         <item quantity="other">Очистка завершена. %d папок удалено</item>
     </plurals>
     <string name="clear_database_completed">Записи удалены</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Вы уверены\? Прочитанные главы и прогресс не-библиотечных серий, будет потерян</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Вы уверены\? Прочитанные главы и прогресс не-библиотечных серий будет потерян</string>
     <string name="alpha_initial">А</string>
     <string name="blue_initial">С</string>
     <string name="green_initial">З</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
         <item quantity="many">Для %d серий</item>
         <item quantity="other">Для %d серий</item>
     </plurals>
-    <string name="obsolete_extension_message">Это расширение больше недоступно.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Это расширение больше недоступно</string>
     <string name="on_hold">Отложено</string>
     <string name="ongoing">Выпускается</string>
     <string name="options">Опции</string>
@@ -335,9 +335,9 @@
     <string name="untrusted_extension">Ненадёжное расширение</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Это расширение было подписано ненадёжным сертификатом и не было активировано.
 \n
-\nВредоносное расширение может считывать любые учетные данные для входа, хранящиеся в Tachiyomi или выполнять произвольный код.
+\nВредоносное расширение может считывать любые учетные данные для входа, хранящиеся в Tachiyomi, или выполнять произвольный код.
 \n
-\nДоверяя этому сертификату, вы принимаете эти риски.</string>
+\nДоверяя этому сертификату, вы принимаете эти риски</string>
     <string name="every_12_hours">Каждые 12 часов</string>
     <string name="daily">Ежедневно</string>
     <string name="every_2_days">Каждые 2 дня</string>
@@ -580,13 +580,13 @@
     <!-- Advanced section -->
     <string name="data_management">Управление данными</string>
     <string name="network">Сеть</string>
-    <string name="requires_app_restart">Для вступления в силу, требуется перезапуск приложения</string>
+    <string name="requires_app_restart">Для вступления в силу требуется перезапуск приложения</string>
     <string name="clean_orphaned_downloads">Очистить потерянное</string>
     <string name="clean_read_downloads">Очистить прочитанное</string>
     <string name="clean_read_manga_not_in_library">Очистить отсутствующее в библиотеке</string>
     <string name="disable_battery_optimization">Выключить оптимизацию батареи</string>
     <string name="disable_if_issues_with_updating">Отключите это, если у вас возникли проблемы с обновлением/восстановлением вашей библиотеки</string>
-    <string name="battery_optimization_disabled">Оптимизация батареи уже отключена</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">Оптимизация батареи уже выключена</string>
     <string name="clean_up_cached_covers">Очистить кэш обложек</string>
     <string name="delete_old_covers_in_library_used_">Удалять старые и неиспользуемые кэшированные обложки серий в вашей библиотеке, которые были обновлены.
 \nИспользуется: %1$s</string>
@@ -661,7 +661,7 @@
     <string name="error_sharing_cover">Ошибка отправки обложки</string>
     <string name="error_saving_cover">Ошибка сохранения обложки</string>
     <string name="cover_saved">Обложка сохранена</string>
-    <string name="unofficial_extension_message">Это расширение не входит в официальный список расширений Tachiyomi.</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Это расширение не входит в официальный список расширений Tachiyomi</string>
     <string name="nsfw_short">18+</string>
     <string name="unofficial">Неофициальное</string>
     <string name="may_contain_nsfw">Может содержать контент NSFW (18+)</string>
@@ -893,7 +893,7 @@
     <string name="all_files_permission_required">Требуются права доступа к файлам</string>
     <string name="orientation">Ориентация</string>
     <string name="default_orientation">Ориентация по умолчанию</string>
-    <string name="restore_miui_warning">Резервная копия/Восстановление может не работать должным образом, если отключена «Оптимизация MIUI».</string>
+    <string name="restore_miui_warning">Резервная копия/Восстановление может не работать должным образом, если отключена «Оптимизация MIUI»</string>
     <string name="yang">Янь</string>
     <string name="yin">Инь</string>
     <string name="set_as_default">Установить по умолчанию</string>
@@ -914,7 +914,7 @@
     <string name="update_all">Обновить все</string>
     <string name="update_completed">Обновление завершено</string>
     <string name="could_not_install_update">Не удалось установить обновление</string>
-    <string name="about_dont_kill_my_app">У некоторых производителей есть дополнительные ограничения для приложений, которые убивают фоновые службы. На этом сайте есть более подробная информация о том, как это исправить.</string>
+    <string name="about_dont_kill_my_app">У некоторых производителей есть дополнительные ограничения для приложений, которые убивают фоновые службы. На этом сайте есть более подробная информация о том, как это исправить</string>
     <string name="tako">Тако</string>
     <string name="a_calmer_you">Спокойный ты (Динамичная)</string>
     <string name="a_brighter_you">Яркий ты (Динамичная)</string>
@@ -974,20 +974,20 @@
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Показать в списке источников и расширений</string>
     <string name="show_outline_around_covers">Показать контур вокруг обложек</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku не работает</string>
-    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Установите и запустите Shizuku, чтобы использовать его как установщик расширений.</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Установите и запустите Shizuku, чтобы использовать его как установщик расширений</string>
     <string name="use_shizuku_to_install">Использовать Shizuku для установки расширений</string>
     <string name="use_shizuku_summary">Позволяет расширениям быть установленными без разрешений пользователя, а также включает автоматические обновления для устройств ниже Android 12</string>
     <string name="classic_blue">Классический Синий</string>
     <string name="lime_time">Время Лайма</string>
     <string name="save_chapters_as_cbz">Сохранить как архив CBZ</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: большие объемы загрузок глав могут привести к замедлению работы источников и/или блокировке Tachiyomi. Нажмите, для подробностей.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: Большое количество загрузок глав могут привести к замедлению работы источников и/или блокировке Tachiyomi. Нажмите для подробностей</string>
     <string name="every_3_days">Каждые 3 дня</string>
     <string name="publishing_finished">Публикация завершена</string>
     <string name="cancelled">Отменено</string>
     <string name="on_hiatus">Перерыв</string>
-    <string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса в сервисах отслеживания. Настройте отслеживание, при помощи кнопки «Отслеживание».</string>
+    <string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса в сервисах отслеживания. Настройте отслеживание при помощи кнопки «Отслеживание»</string>
     <string name="enhanced_services">Расширенные сервисы</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Сервисы, предоставляющие расширенные возможности для определённых источников. Серия будет автоматически отслеживаться, при добавлении в библиотеку.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Сервисы, предоставляющие расширенные возможности для определённых источников. Серия будет автоматически отслеживаться при добавлении в библиотеку</string>
     <string name="grayscale">Оттенки серого</string>
     <string name="date">Дата</string>
     <string name="local_invalid_format">Недопустимый формат глав</string>
@@ -1012,8 +1012,8 @@
     <string name="cover_only_grid">Сетка без названия</string>
     <string name="notification_update_skipped">%1$d обновление(ий) пропущено</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Пропущено, так как серия завершена</string>
-    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Пропущено, потому что есть непрочитанные главы</string>
-    <string name="skipped_reason_not_started">Пропущено, потому что серия не начата</string>
+    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Пропущено, так как есть непрочитанные главы</string>
+    <string name="skipped_reason_not_started">Пропущено, так как серия не начата</string>
     <string name="pref_library_update_manga_restriction">Пропускать обновления</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">Есть непрочитанные главы</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Серия завершена</string>
@@ -1022,9 +1022,9 @@
     <string name="channel_skipped">Пропущено</string>
     <string name="clear_history">Очистить историю</string>
     <string name="clear_history_completed">История удалена</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Вы уверены\? Вся история будет удалена.</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Вы уверены\? Вся история будет удалена</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">Ошибка: Пустой URI</string>
-    <string name="backup_info">Настоятельно рекомендуется использовать автоматические резервные копии. Вы также должны хранить копии в разных папках.</string>
+    <string name="backup_info">Настоятельно рекомендуется использовать автоматические резервные копии. Вы также должны хранить копии в разных папках</string>
     <string name="zoom_double_page_spreads">Увеличивать масштаб для двухстраничных разворотов</string>
     <string name="must_view_details_before_migration">Страницу сведений об этой записи необходимо просмотреть, прежде чем можно будет выполнять миграцию</string>
     <string name="update_tracking_scoring_type">Обновить тип подсчета оценки %1$s</string>
@@ -1059,7 +1059,7 @@
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">Страница %d не найдена, при разделении</string>
     <string name="download_notifier_split_failed">Не удалось разделить загруженное изображение</string>
     <string name="split_tall_images">Разделять длинные изображения</string>
-    <string name="split_tall_images_summary">Улучшает производительность читалки разделяя длинные загруженные изображения.</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Улучшает производительность читалки разделяя длинные загруженные изображения</string>
     <string name="reading_list">Читаю</string>
     <string name="on_hold_list">Отложено</string>
     <string name="wish_list">Запланировано</string>