Swipe to update with dynamic grouping and show all categories launches global updates.

[realFPS]

Steps to reproduce

1. Turn off Show all categories from display options.
2. Group library by sources, status, tag etc
3. Swipe down to trigger that dynamic group update.

Expected behavior

It should only update that dynamic group. For example, if I go to Mangadex group and swipe, then it should only update those entries from Mangadex.

Actual behavior

Launches Global update.

Crash logs

No response

TachiyomiJ2K version

1.6.6

Android version

13

Device

OnePlus 9 pro

Other details

Swiping down on select categories on with the show all categories turned off and category grouping on triggers that specific category update. I think this behaviour should be maintained across dynamic groupings.

Acknowledgements

• I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.
• I have written a short but informative title.
• If this is an issue with an extension, I should be opening an issue in the extensions repository.
• I am reporting an issue exclusive to this fork. I have also checked that is not an issue on the main version of Tachiyomi
• I have tried the troubleshooting guide.
• I have updated the app to version 1.6.6.
• I have updated all installed extensions.
• I have admitted that I am a clown by having checked this box, as I have not read these acknowledgements.
• I have filled out all of the requested information in this form.