Add API docs wiki pages (Overview, Songs & Search, Versions, Files & Stream, Playlists, 999 FM, Auth & Accounts, Code Patterns)