docs(wiki): publish the benchmark numbers from GitHub Actions
docs(wiki): add the Design System section for the website