fix: could not export correct obj file.
Add per-tool usage guide pages (tool-generate/gauge/export/example-rail/example-tie + index, en & zh).