Improve localization

Levminer · Apr 15, 2022 · d3fbc0f · d3fbc0f
1 parent b194022
commit d3fbc0f
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 21 additions and 25 deletions.
diff --git a/app/import/index.html b/app/import/index.html
@@ -50,15 +50,13 @@ <h4 data-loc>List of the currently supported QR codes. You can import from more
 					<div class="my-3 ml-3 mr-1.5 flex w-1/2 flex-wrap items-center justify-center rounded-2xl bg-gray-700 p-4">
 						<h4 data-loc class="m-0 mb-3">TOTP 2FA QR code</h4>
 						<h5 data-loc class="m-0">A TOTP QR code is that you find mostly everywhere, if you want to setup 2FA.</h5>
-						<h5 data-loc class="m-0">Example: (Google, Facebook, Microsoft).</h5>
-						<h5 data-loc class="m-0">Starts with: (otpauth://totp/).</h5>
+						<h5 data-loc class="m-0">Example: Google, Facebook, Microsoft, etc.</h5>
 						<a data-loc class="link pt-3 !text-lg" href="#totp" onclick="totpLink()">Detailed steps</a>
 					</div>
 					<div class="my-3 mr-3 ml-1.5 flex w-1/2 flex-wrap items-center justify-center rounded-2xl bg-gray-700 p-4">
-						<h4 data-loc class="m-0 mb-3">Migration 2FA QR code</h4>
-						<h5 data-loc class="m-0">A migration QR code is what you can export, and contains all of your already imported codes.</h5>
-						<h5 data-loc class="m-0">Example: (Google Authenticator).</h5>
-						<h5 data-loc class="m-0">Starts with: (otpauth-migration://).</h5>
+						<h4 data-loc class="m-0 mb-3">Google Authenticator 2FA QR code</h4>
+						<h5 data-loc class="m-0">A Google Authenticator code is what you can export, and contains all of your already imported codes.</h5>
+						<h5 data-loc class="m-0">Example: Google Authenticator.</h5>
 						<a data-loc class="link pt-3 !text-lg" href="#migration" onclick="migrationLink()">Detailed steps</a>
 					</div>
 				</div>

diff --git a/app/settings/index.html b/app/settings/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@
 							<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-6 w-6" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor">
 								<path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M13 16h-1v-4h-1m1-4h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z" />
 							</svg>
-							<span data-loc>About</span>
+							<span data-loc>Version</span>
 						</button>
 					</div>
 				</div>

diff --git a/languages/en.js b/languages/en.js
@@ -218,14 +218,12 @@ module.exports = {
 		"List of the currently supported QR codes. You can import from more types at the same time.",
 		"Examples",
 		"TOTP 2FA QR code",
-		"A TOTP QR code is that you find mostly everywhere if you want to setup 2FA.",
-		"Example: (Google, Facebook, Microsoft).",
-		"Starts with: (otpauth://totp/).",
+		"A TOTP QR code is that you find mostly everywhere, if you want to setup 2FA.",
+		"Example: Google, Facebook, Microsoft, etc.",
 		"Detailed steps",
 		"Migration 2FA QR code",
-		"A migration QR code is what you can export, and contains all of your already imported codes.",
-		"Example: (Google Authenticator).",
-		"Starts with: (otpauth-migration://).",
+		"A Google Authenticator code is what you can export, and contains all of your already imported codes.",
+		"Example: Google Authenticator.",
 		"Detailed steps",
 		"Import codes",
 		"You can import your 2FA codes many way. Choose the most convenient way for you.",

diff --git a/languages/hu.js b/languages/hu.js
@@ -219,13 +219,11 @@ module.exports = {
 		"Példák",
 		"TOTP 2FA QR-kód",
 		"TOTP QR-kód a leggyakoribb fajta 2FA kód, nagyjábol mindenhol ezzel találkozhatsz.",
-		"Például: (Google, Facebook, Microsoft).",
-		"Ezzel kezdődik: (otpauth://totp/).",
+		"Például: Google, Facebook, Microsoft, stb.",
 		"Részletes leírás",
-		"Migration 2FA QR-kód",
-		"A migration QR-kód amit exportálni tudsz és tartalmazza az összes 2FA kódodat.",
-		"Például: (Google Authenticator).",
-		"Ezzel kezdődik: (otpauth-migration://).",
+		"Google Authenticator 2FA QR-kód",
+		"A Google Authenticator QR-kód amit exportálni tudsz és tartalmazza az összes 2FA kódodat.",
+		"Például: Google Authenticator.",
 		"Részletes leírás",
 		"Kódok importálása",
 		"Sokféleképpen tudod importálni a 2FA kódjaidat. Válaszd ki a számodra legkényelmesebb módot.",

diff --git a/lib/localization.js b/lib/localization.js
@@ -14,14 +14,16 @@ module.exports = {
 		const res = electron.ipcRenderer.sendSync("languageCode").language
 		let loc_id = 0
 
-		document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
-			document.querySelectorAll("[data-loc]").forEach(translateElements)
-		})
+		if (res != "en") {
+			document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
+				document.querySelectorAll("[data-loc]").forEach(translateElements)
+			})
 
-		const translateElements = (element) => {
-			element.textContent = languages[res][renderer][loc_id]
+			const translateElements = (element) => {
+				element.textContent = languages[res][renderer][loc_id]
 
-			loc_id++
+				loc_id++
+			}
 		}
 	},