[Feature]: Nuget Sign Support for CSP's and thus HSM's outside of the Windows Store

[iamjplant]

NuGet Product(s) Involved

NuGet.exe

The Elevator Pitch

Over at #5907 (comment) the parameters for CryptographicServiceProvider and KeyContainer were removed. I would like those added back.
Certificates are inherently ephemeral things. As it stands, I have to add my signing certificate to the Windows Cert Store as part of my Jenkins pipeline. Setting up my HSM is accomplished as part of setting up my Jenkins agent, which is fine. I would like to be able to inject my certificate dependency as part of my pipeline. Then I could just have a simple "nuget sign -CryptographicServiceProvider 'some_hsm_provider' -KeyContainer 'mycontainer' -CertificatePath 'mypath'"
The discussion on #5907 is not wrong in that the same goal can be accomplished with the use of the Windows Cert Store, which is what I'm doing. It would be nicer for the CI/CD setting to have a more direct way to sign packages.

Additional Context and Details

No response