Fixed typename & strings for OMEdit logs

Author: adeas31

Compiler/Template/GenerateAPIFunctionsTpl.tpl

@@ -286,8 +286,8 @@ end getQtInArgBoxed;
 template getQtCommandLogText(Text name, DAE.Type ty)
 ::=
   match ty
-    case T_CODE(ty=C_TYPENAME(__))
-    case T_STRING(__) then '<%name%>'
+    case T_CODE(ty=C_TYPENAME(__)) then '<%name%>'
+    case T_STRING(__) then 'QString("\""+<%name%>+"\"")'
     case T_INTEGER(__)
     case T_REAL(__) then 'QString::number(<%name%>)'
     case T_BOOL(__) then 'QString(<%name%> ? "true" : "false")'