docs: add redirect for l10n tutorial and fix a couple others

Change-Id: Ifd8bfdcfb7c0412cc75a4e77736b7ead978f6635

Author: scottamain

scripts/app_engine_server/redirects.yaml

@@ -369,14 +369,18 @@ redirects:
   dst: /training/graphics/opengl/index.html
   type: permanent
 
-- src: /training/tutorials/views/hello-mapview.html
+- src: /resources/tutorials/views/hello-mapview.html
   dst: https://developers.google.com/maps/documentation/android/hello-mapview
   type: permanent
 
-- src: /training/tutorials/views/.*
+- src: /resources/tutorials/views/.*
   dst: /guide/topics/ui/declaring-layout.html#CommonLayouts
   type: permanent
 
+- src: /resources/tutorials/localization/.*
+  dst: /training/basics/supporting-devices/languages.html
+  type: permanent
+  
 - src: /resources/samples/.*
   dst: /tools/samples/index.html
   type: permanent