Update Idaho copy

[terryttsai]

Description of the change

Update Idaho copy in preparation for Idaho launch. Changes based on https://docs.google.com/document/d/1T3emlJoD2HNRvyeXoFhs1XnWHkkFXeyS/edit#

I think this should be part of closing #586 however, the "What are we doing to further improve disparities in criminal justice in Idaho?" copy hasn't been updated yet.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Configuration change (adjusts configuration to achieve some end related to functionality, development, performance, or security)

Related issues

Closes #586

Checklists

Development

These boxes should be checked by the submitter prior to merging:

• Manual testing against realistic data has been performed locally

Code review

These boxes should be checked by reviewers prior to merging:

• This pull request has a descriptive title and information useful to a reviewer
• This pull request has been moved out of a Draft state, has no "Work In Progress" label, and has assigned reviewers
• Potential security implications or infrastructural changes have been considered, if relevant

[hobuobi]

Looking good! A few additional comments before we merge:

• @samanthahuff wrote up a methodology doc for the Riders narrative; we can add this into the relevant sections.
• We also forgot to remove any mentions of North Dakota's Community Placement Program in the methodology sections (thank you for catching this Sam!). Let's make sure we remove those!
• IDOC is actually "Idaho Department of Correction" (no 's'), as pointed out by IDOC's director upon review.
• I added two small addendums on Riders in the copy document.

@ldfielding FYI

[samanthahuff]

Looking good! A few additional comments before we merge:

• @samanthahuff wrote up a methodology doc for the Riders narrative; we can add this into the relevant sections.

Methodology doc is finalized.

Note title change for the "What is the reincarceration rate for riders" to "What is the reincarceration rate for riders released to supervision?" (Three Year Reincarceration Rate)

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 2734753881

Warning: This coverage report may be inaccurate.

This pull request's base commit is no longer the HEAD commit of its target branch. This means it includes changes from outside the original pull request, including, potentially, unrelated coverage changes.

• For more information on this, see Tracking coverage changes with pull request builds.
• To avoid this issue with future PRs, see these Recommended CI Configurations.
• For a quick fix, rebase this PR at GitHub. Your next report should be accurate.

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 78.516%

---

Totals
Change from base Build 2720167593:	0.0%
Covered Lines:	2135
Relevant Lines:	2557

---

💛 - Coveralls

[terryttsai]

@hobuobi Merged in copy changes! Let me know if something needs to be adjusted