feat: render SVG content with lit svg`

[ilhan007]

Background

The SVG tag itself should be rendered with the html function, but its content must be rendered with the svg function of lit-html. Otherwise dynamic updates inside the svg do not work.

Othe changes

ui5-icon

• Create Icon HBS template and remove the IconLitTemplate as it will be generated properly

ui5-shellbar

• Update ShellBar`s CoPilot animates (taken from latest openui5)
• Make ShellBar`s animated CoPilot add-on feature, by default the CoPilot is displayed as static SVG .
  To make it animated you have the following public import:

import "@ui5/webcomponents/dist/features/CoPilotAnimation.js":

• Start considering the global animationMode config regarding the CoPilot animation

BREAKING CHANGE: to get the ShellBar's coPilot animated you have to import the @ui5/webcomponents/dist/features/CoPilotAnimation.js module

the animation transforms does not work properly as they should be added with svg, not html