API reference links corrections

[CasperWA]

Fixes #46

Introduces the relative input for relevant workflows as well as the --relative option for the docs-api-reference pre-commit hook.

The point of this input/option is to toggle whether or not to install the local Python package(s) as an editable installation (using the -e option for pip install) and creating the API reference markdown links into the Python API relative to the repository root or the importable Python package name.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #47 (71f02ec) into main (0927de8) will increase coverage by 0.19%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #47      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   50.19%   50.39%   +0.19%     
==========================================
  Files           3        3              
  Lines         255      256       +1     
==========================================
+ Hits          128      129       +1     
  Misses        127      127              

Impacted Files	Coverage Δ
ci_cd/tasks.py	50.40% <100.00%> (+0.19%)	⬆️

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.