fix(scoop-alias): Pass options correctly

[lewis-yeung]

Description

This PR has fixed a bug that the option -v/--verbose cannot be passed to the command scoop alias list.

Motivation and Context

Closes #5767.

How Has This Been Tested?

Suppose we have an alias with Summary properly set, run:

scoop alias list -v | Format-List # the property `Summary` is showed
scoop alias list | Format-List # the property `Summary` is not showed

Checklist:

• I have read the Contributing Guide.
• I have ensured that I am targeting the develop branch.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have updated the tests accordingly.
• I have added an entry in the CHANGELOG.

[mattcargile]

Nice. This looks like it fixes my issue.
#5767

[niheaven]

There're some bugs in the code, and I push some tweaks:

• Move alias-related code to lib/commands.ps1
• Pipe string into Out-UTF8File()
• Remove get_aliases_from_config() and use get_config() directly
• Drop depends on lib/install.ps1
• Compatible with Windows PowerShell