Skip to content
This repository has been archived by the owner on Mar 25, 2019. It is now read-only.

i18n language files #19

Closed
wants to merge 6 commits into from
Closed

Conversation

krabina
Copy link
Contributor

@krabina krabina commented Mar 1, 2018

Preparation for replacing the /languages/ - php files with i18n json files for languages.
PHP-stuff is for @PeterTheOne :-)

Refs #1

Bernhard Krabina added 5 commits March 1, 2018 22:09
move from /languages to /l18n/xx.json-files
German and French
German, informal (Du-Form)
@krabina krabina mentioned this pull request Mar 1, 2018
7 tasks
Copy link
Member

@kghbln kghbln left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ansonsten brauchen wir noch ein "qqq.json" sofern Übersetzungen von Translatewiki gewünscht sind.

"ce_form_toggle_no_edit_tooltip": "Sie dürfen leider keine neuen Kommentare erstellen.",
"ce_edit_intro" : "Dieser Kommentare wurde zuletzt bearbeitet von",
"ce_edit_date_intro" : "am"
}
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"de-formal" ist keine vollständige Lokalisierung, d.h. in der Datei sollten nur Systemnachrichten enthalten sein, die nicht mit "de" identisch sind.

i18n/de.json Outdated
"ce_sp_intro" : "Diese Spezialseite erlaubt dir einen schnellen Überblick über die neusten Kommentare in deinem Wiki.",
"ce_allowed" : "Gratulation! Semantic Comments funktioniert wie erwartet.",
"ce_warning" : "SemanticComments Warnung",
"ce_var_undef" : "Folgende Variable wurde nicht richtig gesetzt: "$1". <br/> Bitte prüfe deine Einstellungen",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Statt "$1" muß mit einem Backslash maskiert werden: \"$1\" Ansonsten gibt es fatals.

"Bernhard Krabina"
]
},
"semanticcomments" : "SemanticComments",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Nur ein Leerzeichen zwischen " und dem Doppelpunkt, um das json-Format herzustellen. Gilt für alle Vorkommen. Zudem gleichmäßig die Zeilen einrücken.

@kghbln
Copy link
Member

kghbln commented Mar 5, 2018

Als Follow-up können die PHP-Dateien dann weg und diese "aktiviert" werden.

@kghbln
Copy link
Member

kghbln commented Apr 6, 2018

Toi, toi, toi

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants