Skip to content

Lägger till jamska bokstäver till Windows datorer som inte har dem

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

SladetBask-Kasper/Jamska-Bokstaver

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

20 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Jamska-Bokstäver

Lägger till jamska bokstäver till Windows-datorer som inte har dem. Lägger till enligt bl.a. Heimbygdas språkkommitté "Akademien för Jamska" samt Roosiansk ortografi.

Hur använder man?

Programmet borde köras efter installationen är klar och köras när datorn startar upp. Medans programmet körs i bakgrunden så borde dessa knappkombinationer fungera:

(NOTERA: Alt Gr och Ctrl + Alt är samma sak)

æÆ

Används av både Heimbygdas Språkkommitté och Roos fast för olika ändamål. Språkkommittén använder det för ett ljud som ligger mellan "A" och "Ä", medans Roos använder bokstaven för ett svenskt "Ä" ljud. Roos använder "Ä" för ljudet mellan "A" och "Ä".

Det språkvetenskapligt korrekta namnet på ljudet mellan "A" och "Ä" är: Öppen central orundad vokal, IPA /ä/. Namnet på ett svenskt "Ä" är: Halvöppen främre orundad vokal, IPA /æ/.

Alt Gr + ä = æ
Alt Gr + Ä = Æ

ôÔ

Används av både Språkkommittén och Roos för ett ljud mellan "U" och "Ö" eller "Å" och "Ö".

Språkvetenskapligt korrekta namnet är: Mellanöppen central rundad vokal, IPA /ɞ/

Alt Gr + å = ô
Alt Gr + Å = Ô

øØ

Används inom Roosiansk ortografi för ett svenskt "Ö".

Språkvetenskapligt korrekta namnet är: Mellanöppen främre rundad vokal, IPA /œ/.

Alt Gr + ö = ø
Alt Gr + Ö = Ø

Latinska korta vokaler

Används inom Roosiansk ortografi. Kan även vara användbara ifall du studerar Latin.

Alt Gr + a = ă
Alt Gr + A = Ă

Alt Gr + e = ě
Alt Gr + E = Ě

Alt Gr + u = ŭ
Alt Gr + U = Ŭ

Alt Gr + i = ĭ
Alt Gr + I = Ĭ

Alt Gr + o = ŏ
Alt Gr + O = Ŏ

ß

Tyska dubbel-S:et, används inte i Jamskan men gör det enklare för mig att skriva på Tyska.

Alt Gr + s = ß

Glottal klusil ʾ och ʿAyn

Glottal klusil används inom Roosiansk ortografi. Den gör inget ljud direkt utan är bara som en paus. ʿAyn är bara ett ljud som brukar relateras till glottal klusil, används inte inom Jamskan.

Dem språkvetenskapligt korrekta namnen är: Glottal klusil, IPA /ʔ/, och Tonande faryngal frikativa, IPA /ʕ/.

Alt Gr + ´ = ʾ
Alt Gr + ` = ʿ

ħĦ

Låter som ett "H" fast om man säger det efter man blivigt slagen i magen. Finns inom vissa dialekter. Bokstaven är tagen från det Maltesiska alfabetet. Används inte inom någon Jamsk stavningsstandard.

Språkvetenskapligt korrekta namnet är: Tonlös faryngal frikativa, IPA /ħ/.

Alt Gr + h = ħ
Alt Gr + H = Ħ

ɬꞭ

Bokstaven som ibland kallas "L med ett bälte", används för "sh-L:et", ljudet man gör genom att sätta tungan som om man ska säga ett "L" och sedan gör ett "sh" ljud istället. Brukar skrivas "lh" normalt, även ibland "ll" p.g.a. keltisk stavning, men kan misstolkas om den keltiska stavningen kommer efter en vokal.

Exempel: "Kallht", som betyder "Kallt", kan även skrivas "Kaɬɬt", om man vill ha en egen bokstav för det. Bokstaven används för att skriva vissa språk från Amerikanska ursprungsbefolkningen. Används inte inom någon Jamsk stavningsstandard.

Språkvetenskapligt korrekta namnet är: Tonlös alveolar lateral frikativa, IPA /ɬ/.

Alt Gr + l = ɬ
Alt Gr + L =

Installation

För att installerar programmet så kan du ladda ned installeraren från "Releases" eller bygga det själv med hälp av Inno Setup skriptet (.iss filen). När du laddar ned installeraren så kan din webbläsare (t.ex. chrome eller firefox) klaga på att filen inte har någon utgivare då det inte finns något företag som gör filen, utan en privatperson. Det brukar finnas något sätt runt detta, till exempel att klicka på en pil som pekar uppåt brevid filen i chrome och sedan trycka på "behåll". När du väl kör installeraren kommer du troligtvis få en såndär "Windows har skyddat datorn" ruta där du måste trycka på "mer information". När du gjort det så står det igen att det inte är något företag som är utgivare utan en privatperson (okänd utgivare), så allt du gör då är att trycka "kör ändå". Där efter följer du instruktionerna som kommer upp och sedan borde programmet startas automatiskt när datorn startar upp och efter installation.

About

Lägger till jamska bokstäver till Windows datorer som inte har dem

Resources

License

Stars

Watchers

Forks

Packages

No packages published