Dev Home WSL Extension Preview v0.13

Enable automated UI tests for local runs (#2748)

* Enable UI tests to be run locally

* fix up scripts

* update TODO text