who were the independent and new democratic party candidates, and what percentage of vote did each receive?
philippe boullé of the independent party earned 1.66% of the vote while ralph volcère of the new democratic party earned 1.45%.