Edition: Kommentar zu Ps 18,1 korrigiert.

acdh-oeaw · Jun 5, 2024 · a191be1 · a191be1
1 parent 57c3dc1
commit a191be1
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 850 additions and 2,737 deletions.
diff --git a/html/coislin-10/Probe von Edition mit Hochstellung b/html/coislin-10/Probe von Edition mit Hochstellung
@@ -8702,10 +8702,10 @@
                         Quelle zurückverfolgen. μέμφεται – [τὰ ὄν]τα entspricht nicht nur der
                         Hypothesis des Diodorus, sondern auch einem von Felckmann in seiner Editio
                         Commeliniana (1601) veröffentlichten Fragment (= PG 27,556 C8–9; ex. Vat.
-                        Pal. gr. 247 [f. 109v], cf. CPG C21). Dies ist der letzte Teil der
-                        Hypothesis zu Ps 18 des oben erwähnten Codex Palatinus (anonym), den
-                        Felckmann spekulativ den Expositiones zuordnete. In ihm wird Ps 18
-                        allerdings mit Ps 23 und nicht mit Ps 4 verglichen.</p><p style="font-family: monospace;">urn:cts:etf:psath.expps.grc:304b</p></div>
+                        Pal. gr. 247 [f. 109v], cf. CPG C21). In ihm wird Ps 18 allerdings mit Ps 23
+                        und nicht mit Ps 4 verglichen. Felckmann fand ihn in der Hypothesis (anonym)
+                        zu Ps 18 im eben erwähnten Codex Palatinus. Seine Zuordnung zu den
+                        Expositiones beruht auf Spekulation.</p><p style="font-family: monospace;">urn:cts:etf:psath.expps.grc:304b</p></div>
                </div><div class="psalm">
                   <div class="body-psalmtext">
                      <div class="row"><div class="col-md-2">(18,2a) </div><div class="col-md-5 greek-psalmtext">Οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται