[Bug]: Clicking on a slider track in a popover shouldn't close the popover

[spdev3000]

Code of conduct

• I agree to follow this project's code of conduct.

Impacted component(s)

Overlay, Slider

Expected behavior

When a user clicks on a slider track in an open popover, popover should stay open and slider value should be adjusted.

Actual behavior

Clicking on a slider track in a popover closes the popover

Screenshots

No response

What browsers are you seeing the problem in?

No response

How can we reproduce this issue?

1. Go to https://studio.webcomponents.dev/edit/QM2bYhB8JOYOwRKL9NZ3/src/index.ts?p=stories
2. Click on button to open overlay with popover and slider
3. Click anywhere on slider track
4. See popover closes

Sample code that illustrates the problem

https://studio.webcomponents.dev/edit/QM2bYhB8JOYOwRKL9NZ3/src/index.ts?p=stories

Logs taken while reproducing problem

No response