Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Updated German translation #52

Merged
merged 1 commit into from
Aug 15, 2016
Merged

Updated German translation #52

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 15 additions & 13 deletions translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,24 +6,24 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.1\n"
"Project-Id-Version: 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: marcelhuth@users.noreply.github.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-10 23:14-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-30 13:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-13 16:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-13 16:49+0200\n"
"Last-Translator: Marcel Huth <marcelhuth@users.noreply.github.com>\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n"

#: templates/archives.html:2 templates/archives.html:7
msgid "Archives"
msgstr "Archive"

#: templates/article.html:18 templates/index.html:10
#: templates/article.html:17 templates/index.html:9
#, python-format
msgid "Posted on %(when)s in %(category)s"
msgstr "Online seit %(when)s in %(category)s"
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Gef&auml;llt dir der Artikel? Dann teile ihn mit Freunden!"

#: templates/article.html:49
msgid "You might enjoy"
msgstr ""
msgstr "Eventuell auch interessant"

#: templates/author.html:2
#, python-format
Expand All @@ -45,17 +45,17 @@ msgstr "Artikel von %(name)s"
msgid "Authors"
msgstr "Autoren"

#: templates/base.html:98
#: templates/base.html:104
msgid "Home"
msgstr ""
msgstr "Home"

#: templates/base.html:105
#: templates/base.html:111
msgid "Atom"
msgstr ""
msgstr "Atom"

#: templates/base.html:109
#: templates/base.html:115
msgid "RSS"
msgstr ""
msgstr "RSS"

#: templates/categories.html:2 templates/categories.html:7
msgid "Categories"
Expand All @@ -81,14 +81,16 @@ msgstr "Stichw&ouml;rter"

#: templates/partial/disqus.html:12
msgid "Please enable JavaScript to view comments."
msgstr ""
msgstr "Bitte JavaScript aktivieren um die Kommentare zu sehen."

#: templates/partial/flex.html:1
#, python-format
msgid ""
"Powered by %(pelican_url)s - %(flex_url)s theme by "
"%(alexandrevicenzi_url)s"
msgstr ""
"Erstellt mit %(pelican_url)s - %(flex_url)s Design von "
"%(alexandrevicenzi_url)s"

#: templates/partial/pagination.html:5
msgid "Older Posts"
Expand Down