How does the sentence end?

James decided to dye his black hair bright red, but it didn't quite take, because the 
pick from the following. [-] dye was too weak.; [-] hair was too weak.;
dye was too weak.