feat(@angular/cli): add AOT parameter missingTranslation

This adds the new parameter `missingTranslation` for AoT that was added in angular/angular/pull/15987 and that lets you define the MissingTranslationStrategy

docs/documentation/build.md

@@ -201,6 +201,19 @@ Note: service worker support is experimental and subject to change.
   </p>
 </details>
 
+<details>
+  <summary>missing-translation</summary>
+  <p>
+    <code>--missing-translation</code>
+  </p>
+  <p>
+    How to handle missing translations for i18n.
+  </p>
+  <p>
+    Values: <code>error</code>, <code>warning</code>, <code>ignore</code>
+  </p>
+</details>
+
 <details>
   <summary>output-hashing</summary>
   <p>

docs/documentation/eject.md

@@ -112,6 +112,19 @@ ng eject
   </p>
 </details>
 
+<details>
+  <summary>missing-translation</summary>
+  <p>
+    <code>--missing-translation</code>
+  </p>
+  <p>
+    How to handle missing translations for i18n.
+  </p>
+  <p>
+    Values: <code>error</code>, <code>warning</code>, <code>ignore</code>
+  </p>
+</details>
+
 <details>
   <summary>output-hashing</summary>
   <p>

docs/documentation/serve.md

@@ -188,6 +188,19 @@ All the build Options are available in serve, below are the additional options.
   </p>
 </details>
 
+<details>
+  <summary>missing-translation</summary>
+  <p>
+    <code>--missing-translation</code>
+  </p>
+  <p>
+    How to handle missing translations for i18n.
+  </p>
+  <p>
+    Values: <code>error</code>, <code>warning</code>, <code>ignore</code>
+  </p>
+</details>
+
 <details>
   <summary>output-hashing</summary>
   <p>

docs/documentation/stories/internationalization.md

@@ -25,14 +25,15 @@ ng xi18n --output-path src/locale
 Now that you have generated a messages bundle source file, you can translate it.
 Let's say that your file containing the french translations is named `messages.fr.xlf` 
 and is located in the `src/locale` folder.
-If you want to use it when you serve your application you can use the 3 following commands:
+If you want to use it when you serve your application you can use the 4 following commands:
 - `--i18n-file` Localization file to use for i18n.
 - `--i18n-format` Format of the localization file specified with --i18n-file.
 - `--locale` Locale to use for i18n.
+- `--missing-translation` Defines the strategy to use for missing i18n translations.
 
 In our case we can load the french translations with the following command:
 ```sh
-ng serve --aot --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/locale/messages.fr.xlf
+ng serve --aot --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/locale/messages.fr.xlf --missing-translation error
 ```
 
 Our application is exactly the same but the `LOCALE_ID` has been provided with "fr",
@@ -46,14 +47,14 @@ your bootstrap file yourself.
 To build your application with a specific locale you can use the exact same commands
 that you used for `serve`:
 ```sh
-ng build --aot --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf
+ng build --aot --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf --missing-translation error
 ```
 
 When you build your application for a specific locale, it is probably a good idea to change
 the output path with the command `--output-path` in order to save the files to a different location.
 
 ```sh
-ng build --aot --output-path dist/fr --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf
+ng build --aot --output-path dist/fr --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf --missing-translation error
 ```
 
 If you end up serving this specific version from a subdirectory, you can also change
@@ -63,7 +64,7 @@ For example if the french version of your application is served from https://mya
 then you would build the french version like this:
 
 ```sh
-ng build --aot --output-path dist/fr --base-href fr --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf
+ng build --aot --output-path dist/fr --base-href fr --locale fr --i18n-format xlf --i18n-file src/i18n/messages.fr.xlf --missing-translation error
 ```
 
 If you need more details about how to create scripts to generate the app in multiple

packages/@angular/cli/commands/build.ts

@@ -100,6 +100,11 @@ export const baseBuildCommandOptions: any = [
     type: String,
     description: 'Locale to use for i18n.'
   },
+  {
+    name: 'missing-translation',
+    type: String,
+    description: 'How to handle missing translations for i18n.'
+  },
   {
     name: 'extract-css',
     type: Boolean,

packages/@angular/cli/models/build-options.ts

@@ -13,6 +13,7 @@ export interface BuildOptions {
   i18nFile?: string;
   i18nFormat?: string;
   locale?: string;
+  missingTranslation?: string;
   extractCss?: boolean;
   watch?: boolean;
   outputHashing?: string;

packages/@angular/cli/models/webpack-configs/typescript.ts

@@ -69,6 +69,7 @@ function _createAotPlugin(wco: WebpackConfigOptions, options: any) {
       i18nFormat: buildOptions.i18nFormat,
       locale: buildOptions.locale,
       replaceExport: appConfig.platform === 'server',
+      missingTranslation: buildOptions.missingTranslation,
       hostReplacementPaths,
       // If we don't explicitely list excludes, it will default to `['**/*.spec.ts']`.
       exclude: []

packages/@ngtools/webpack/src/plugin.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import * as path from 'path';
 import * as ts from 'typescript';
 import * as SourceMap from 'source-map';
 
-const {__NGTOOLS_PRIVATE_API_2} = require('@angular/compiler-cli');
+const {__NGTOOLS_PRIVATE_API_2, VERSION} = require('@angular/compiler-cli');
 const ContextElementDependency = require('webpack/lib/dependencies/ContextElementDependency');
 
 import {WebpackResourceLoader} from './resource_loader';
@@ -31,6 +31,7 @@ export interface AotPluginOptions {
   i18nFile?: string;
   i18nFormat?: string;
   locale?: string;
+  missingTranslation?: string;
 
   // Use tsconfig to include path globs.
   exclude?: string | string[];
@@ -68,6 +69,7 @@ export class AotPlugin implements Tapable {
   private _i18nFile: string;
   private _i18nFormat: string;
   private _locale: string;
+  private _missingTranslation: string;
 
   private _diagnoseFiles: { [path: string]: boolean } = {};
   private _firstRun = true;
@@ -97,6 +99,7 @@ export class AotPlugin implements Tapable {
   get i18nFile() { return this._i18nFile; }
   get i18nFormat() { return this._i18nFormat; }
   get locale() { return this._locale; }
+  get missingTranslation() { return this._missingTranslation; }
   get firstRun() { return this._firstRun; }
   get lazyRoutes() { return this._lazyRoutes; }
   get discoveredLazyRoutes() { return this._discoveredLazyRoutes; }
@@ -246,6 +249,15 @@ export class AotPlugin implements Tapable {
     if (options.hasOwnProperty('replaceExport')) {
       this._replaceExport = options.replaceExport || this._replaceExport;
     }
+    if (options.hasOwnProperty('missingTranslation')) {
+      const [MAJOR, MINOR, PATCH] = VERSION.full.split('.').map((x: string) => parseInt(x, 10));
+      if (MAJOR < 4 || (MINOR == 2 && PATCH < 2)) {
+        console.warn((`The --missing-translation parameter will be ignored because it is only `
+          + `compatible with Angular version 4.2.0 or higher. If you want to use it, please `
+          + `upgrade your Angular version.\n`));
+      }
+      this._missingTranslation = options.missingTranslation;
+    }
   }
 
   private _findLazyRoutesInAst(): LazyRouteMap {
@@ -483,6 +495,7 @@ export class AotPlugin implements Tapable {
           i18nFile: this.i18nFile,
           i18nFormat: this.i18nFormat,
           locale: this.locale,
+          missingTranslation: this.missingTranslation,
 
           readResource: (path: string) => this._resourceLoader.get(path)
         });

tests/e2e/tests/build/aot/aot-i18n.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 import {ng} from '../../../utils/process';
-import {expectFileToMatch, writeFile, createDir, appendToFile} from '../../../utils/fs';
+import {expectFileToMatch, writeFile, createDir, appendToFile, readFile} from '../../../utils/fs';
 import {expectToFail} from '../../../utils/utils';
+import {Version} from '../../../../../packages/@angular/cli/upgrade/version';
+import {SemVer} from 'semver';
 
 export default function() {
   return Promise.resolve()
@@ -22,10 +24,35 @@ export default function() {
       '<h1 i18n="An introduction header for this sample">Hello i18n!</h1>'))
     .then(() => ng('build', '--aot', '--i18n-file', 'src/locale/messages.fr.xlf', '--i18n-format',
       'xlf', '--locale', 'fr'))
-    .then(() => ng('build', '--aot', '--i18nFile', 'src/locale/messages.fr.xlf', '--i18nFormat',
-      'xlf', '--locale', 'fr'))
     .then(() => expectFileToMatch('dist/main.bundle.js', /Bonjour i18n!/))
     .then(() => ng('build', '--aot'))
     .then(() => expectToFail(() => expectFileToMatch('dist/main.bundle.js', /Bonjour i18n!/)))
-    .then(() => expectFileToMatch('dist/main.bundle.js', /Hello i18n!/));
+    .then(() => expectFileToMatch('dist/main.bundle.js', /Hello i18n!/))
+    .then(() => appendToFile('src/app/app.component.html',
+      '<p i18n>Other content</p>'))
+    .then(() => readFile('node_modules/@angular/compiler-cli/package.json')
+      .then((compilerCliPackage): any => {
+        const version = new Version(JSON.parse(compilerCliPackage).version);
+        if (version.major === 2) {
+          return expectToFail(() => ng('build', '--aot', '--i18nFile', 'src/locale/messages.fr.xlf',
+            '--i18nFormat', 'xlf', '--locale', 'fr', '--missingTranslation', 'ignore'));
+        } else {
+          return ng('build', '--aot', '--i18nFile', 'src/locale/messages.fr.xlf', '--i18nFormat',
+            'xlf', '--locale', 'fr', '--missingTranslation', 'ignore')
+            .then(() => expectFileToMatch('dist/main.bundle.js', /Other content/));
+        }
+      })
+    )
+    .then(() => readFile('node_modules/@angular/compiler-cli/package.json')
+      .then((compilerCliPackage): any => {
+        const version = new Version(JSON.parse(compilerCliPackage).version);
+        if (version.isGreaterThanOrEqualTo(new SemVer('4.2.0-beta.0')) || version.major === 2) {
+          return expectToFail(() => ng('build', '--aot', '--i18nFile', 'src/locale/messages.fr.xlf',
+            '--i18nFormat', 'xlf', '--locale', 'fr', '--missingTranslation', 'error'));
+        } else {
+          return ng('build', '--aot', '--i18nFile', 'src/locale/messages.fr.xlf',
+            '--i18nFormat', 'xlf', '--locale', 'fr', '--missingTranslation', 'error');
+        }
+      })
+    );
 }

tests/e2e/tests/i18n/extract-locale.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ export default function() {
     .then((output) => {
       if (!output.stdout.match(/starting from Angular v4/)) {
         expectFileToExist(join('src', 'messages.xlf'));
-        expectFileToMatch(join('src', 'messages.xlf'), /source-language="fr"/)
+        expectFileToMatch(join('src', 'messages.xlf'), /source-language="fr"/);
       }
     });
 }