fix: image name with unescaped chars

[BrayanDSO]

Fixes

• Fixes Image with %20 in name can't be rendered #15844

How Has This Been Tested?

Import an image with %20 in its name

Checklist

Please, go through these checks before submitting the PR.

• You have a descriptive commit message with a short title (first line, max 50 chars).
• You have commented your code, particularly in hard-to-understand areas
• You have performed a self-review of your own code
• UI changes: include screenshots of all affected screens (in particular showing any new or changed strings)
• UI Changes: You have tested your change using the Google Accessibility Scanner

[david-allison]

Thanks! Could you drop a needstest for an integration test here

[krmanik]

I found that in case of Anki Desktop the files are saved with space but in case of AnkiDroid the files are saved with %20 instead of space. If I manually edit file name in AnkiDroid/collection.media and remove %20 the files are loaded in reviewer also, so issues in adding image to collection also before setup IO editor.

[krmanik]

The issue lies somewhere else, approving.