Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

update CHS translation #1299

Merged
merged 2 commits into from Aug 7, 2023
Merged

update CHS translation #1299

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a21f73f
Sync latest translation
maxsky Aug 1, 2023
ccfe947
fixed tag
maxsky Aug 1, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions Translations-iOS/Alternative-Strings-Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
"Allocated size" = "分配大小";

/* Default compression file name. */
"ARCHIVE_DEFAULT_NAME" = "文件";
"ARCHIVE_DEFAULT_NAME" = "归档";

/* No comment provided by engineer. */
"Ask" = "询问";
Expand Down Expand Up @@ -134,7 +134,7 @@
"Dismiss" = "撤销";

/* No comment provided by engineer. */
"Document" = "文件";
"Document" = "文档";

/* No comment provided by engineer. */
"done" = "完成";
Expand Down Expand Up @@ -215,7 +215,7 @@
"Keka's Folder" = "Keka 的文件夹";

/* No comment provided by engineer. */
"Keka's icon" = "Keka 的图标";
"Keka's icon" = "Keka 图标";

/* No comment provided by engineer. */
"Kind" = "种类";
Expand Down
11 changes: 8 additions & 3 deletions Translations-iOS/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -117,6 +117,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Generic Archive Volume" xml:space="preserve">
<source>Generic Archive Volume</source>
<target>通用归档卷</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="HA Archive" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -311,7 +312,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ARCHIVE_DEFAULT_NAME" xml:space="preserve">
<source>Archive</source>
<target>文件</target>
<target>归档</target>
<note>Default compression file name.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="About" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -416,6 +417,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Comments" xml:space="preserve">
<source>Comments</source>
<target>评论</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Compress" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -485,6 +487,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Default Volume Unit" xml:space="preserve">
<source>Default Volume Unit</source>
<target>默认卷单位</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
Expand All @@ -509,7 +512,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Document" xml:space="preserve">
<source>Document</source>
<target>文件</target>
<target>文档</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Done" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -544,7 +547,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Encrypt Filenames if Possible" xml:space="preserve">
<source>Encrypt Filenames if Possible</source>
<target>如果可以，加密文件名</target>
<target>如果可用，加密文件名</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enter the password for the file&#10;&quot;%@&quot;" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -786,6 +789,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Split in volumes" xml:space="preserve">
<source>Split in volumes</source>
<target>分卷</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Store" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -905,6 +909,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Volume Size" xml:space="preserve">
<source>Volume Size</source>
<target>卷大小</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Welcome" xml:space="preserve">
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -87,4 +87,4 @@
"dDw-7W-5ff.title" = "格式：";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify compression integrity"; ObjectID = "gqN-A9-jPb"; */
"gqN-A9-jPb.title" = "检查压缩完整性";
"gqN-A9-jPb.title" = "验证压缩完整性";
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -192,7 +192,7 @@
"IHj-ac-103.title" = "启用完整访问权限（推荐）";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify compression integrity"; ObjectID = "IL6-a6-uik"; */
"IL6-a6-uik.title" = "检查压缩完整性";
"IL6-a6-uik.title" = "验证压缩完整性";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable external volumes access so Keka can be used with your external disks, such as a USB or Thunderbolt drive."; ObjectID = "JxT-Nq-8Z5"; */
"JxT-Nq-8Z5.title" = "启用外部卷访问，以便 Keka 可以与外部磁盘一起使用，例如 USB 或雷雳驱动器。";
Expand Down