[KYUUBI #1870] Upgrate k8s client from 5.5.0 to 5.12.1

<!--
Thanks for sending a pull request!

Here are some tips for you:
  1. If this is your first time, please read our contributor guidelines: https://kyuubi.readthedocs.io/en/latest/community/contributions.html
  2. If the PR is related to an issue in https://github.com/apache/incubator-kyuubi/issues, add '[KYUUBI #XXXX]' in your PR title, e.g., '[KYUUBI #XXXX] Your PR title ...'.
  3. If the PR is unfinished, add '[WIP]' in your PR title, e.g., '[WIP][KYUUBI #XXXX] Your PR title ...'.
-->

### _Why are the changes needed?_
<!--
Please clarify why the changes are needed. For instance,
  1. If you add a feature, you can talk about the use case of it.
  2. If you fix a bug, you can clarify why it is a bug.
-->
note that, k8s client is only used in test now

### _How was this patch tested?_
Pass CI

Closes #1870 from ulysses-you/k8s.

Closes #1870

b493175 [ulysses-you] Upgrate k8s client from 5.5.0 to 5.12.1

Authored-by: ulysses-you <ulyssesyou18@gmail.com>
Signed-off-by: ulysses-you <ulyssesyou@apache.org>

Author: ulysses-you

pom.xml

@@ -121,7 +121,7 @@
         <jersey.version>2.34</jersey.version>
         <jetty.version>9.4.41.v20210516</jetty.version>
         <jline.version>0.9.94</jline.version>
-        <kubernetes-client.version>5.5.0</kubernetes-client.version>
+        <kubernetes-client.version>5.12.1</kubernetes-client.version>
         <ldapsdk.version>5.1.4</ldapsdk.version>
         <mysql.jdbc.version>8.0.27</mysql.jdbc.version>
         <netty.version>4.1.68.Final</netty.version>