[KYUUBI #2410] [Improvement] Fix docker-image-tool.sh example version to 1.4.0

### _Why are the changes needed?_

`docker-image-tools.sh` should use the version where the script was added as the trial version.

### _How was this patch tested?_
- [ ] Add some test cases that check the changes thoroughly including negative and positive cases if possible

- [x] Add screenshots for manual tests if appropriate

- [ ] [Run test](https://kyuubi.apache.org/docs/latest/develop_tools/testing.html#running-tests) locally before make a pull request

Closes #2410 from zwangsheng/bug/fix_docker_image_build_usage.

Closes #2410

f32ef8e [zwangsheng] fix version

Authored-by: zwangsheng <2213335496@qq.com>
Signed-off-by: ulysses-you <ulyssesyou@apache.org>

Author: zwangsheng

bin/docker-image-tool.sh

@@ -208,12 +208,12 @@ Examples:
     $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 build
     $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 push
 
-  - Build and push with tag "v3.0.0" and Spark-3.2.1 as base image to docker.io/myrepo
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 -b BASE_IMAGE=repo/spark:3.2.1 build
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 push
+  - Build and push with tag "v1.4.0" and Spark-3.2.1 as base image to docker.io/myrepo
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 -b BASE_IMAGE=repo/spark:3.2.1 build
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 push
 
   - Build and push for multiple archs to docker.io/myrepo
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 -X build
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 -X build
 
     # Note: buildx, which does cross building, needs to do the push during build
     # So there is no separate push step with -X

docs/deployment/kyuubi_on_kubernetes.md

@@ -47,12 +47,12 @@ Examples:
     $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 build
     $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 push
 
-  - Build and push with tag "v3.0.0" and Spark-3.2.1 as base image to docker.io/myrepo
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 -b BASE_IMAGE=repo/spark:3.2.1 build
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 push
+  - Build and push with tag "v1.4.0" and Spark-3.2.1 as base image to docker.io/myrepo
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 -b BASE_IMAGE=repo/spark:3.2.1 build
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 push
 
   - Build and push for multiple archs to docker.io/myrepo
-    $0 -r docker.io/myrepo -t v3.0.0 -X build
+    $0 -r docker.io/myrepo -t v1.4.0 -X build
 
   - Build with Spark placed "/path/spark"
     $0 -s /path/spark build