Update our CLI to follow Poetry's console design pattern

[iambroadband]

Description

While working to add some functionality to the CLI, I noticed that it's a bit cumbersome to do so. I think if we match Poetry's console design, it would be easier to make future changes.

Resources

https://github.com/python-poetry/poetry/tree/master/src/poetry/console/commands